Summary
German to English:   more detail...
  1. Potential:
  2. Wiktionary:
English to German:   more detail...
  1. potential:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Potential from German to English

Potential:

Potential [das ~] noun

  1. Potential (Talent; Kapazität; Fähigkeit; )
    the capacity; the talent; the ingenuity; the ability; the aptitude; the natural ability; the gift
  2. Potential (Kapazität; Fähigkeit; Vermögen; )
    the capacity; the potential

Translation Matrix for Potential:

NounRelated TranslationsOther Translations
ability Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Ausflug; Behendigkeit; Eignung; Energie; Fertigkeit; Fähigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kapazität; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Tauglichkeit; Trick; Tüchtigkeit; Vermögen; Wissen
aptitude Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
capacity Ader; Begabtheit; Begabung; Energie; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung; Vermögen Arbeitskraft; Befugnis; Eignung; Energie; Fähigkeit; Inhalt; Kapazität; Kompetenz; Kraft; Können; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Stärke; Tauglichkeit; Vermögen; Volumen; Zuständigkeit
gift Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Geburtstaggeschenk; Geschenk; Schenkung
ingenuity Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Begabung; Einbildungskraft; Einbildungskräfte; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Geist; Genialität; Genie; Kreativität; Schaffenskraft; Scharfsinn; Vorstellungsvermögen
natural ability Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
potential Energie; Fähigkeit; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Vermögen
talent Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
VerbRelated TranslationsOther Translations
gift beschenken; unterstützen; zuteilen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
potential latent; potentiell

Synonyms for "Potential":


Wiktionary Translations for Potential:

Potential
noun
  1. currently unrealized ability
  2. energy of a unit electrical charge



English

Detailed Translations for Potential from English to German

potential:

potential adj

  1. potential (latent)

potential [the ~] noun

  1. the potential (capacity)
    die Kapazität; Potential; die Fähigkeit; Vermögen; Leistungsvermögen; die Leistung; die Leistungsfähigkeit; die Energie

Translation Matrix for potential:

NounRelated TranslationsOther Translations
Energie capacity; potential ability; activity; capacity; chances; current; drive; efficacy; electric current; energy; function; functionality; gin; gusto; impetus; jenever; momentum; opportunities; power; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness; vigor; vigour; will-power; zest
Fähigkeit capacity; potential ability; aptitude; beauty; capability; capacity; comeliness; gift; good looks; handsomeness; ingenuity; natural ability; neatness; power; quality; resilience; skill; stamina; talent
Kapazität capacity; potential Capacity; ability; aptitude; authorities; capability; capacity; establishment; gift; horse-power; ingenuity; natural ability; power; quality; talent
Leistung capacity; potential ability; achievement; action; aptitude; capacity; compensation; feat; gift; heroic deed; hobby; ingenuity; labour performance; natural ability; pastime; pay-off; payment; performance; power; stunt; talent; tour de force
Leistungsfähigkeit capacity; potential ability; ability to achieve; activity; aptitude; capability; capacity; capacity for work; drive; energy; function; functionality; gift; gin; impetus; ingenuity; jenever; momentum; natural ability; physical disposition; power; productivity; quality; soul; spirit; spunk; strength; talent; thoroughness; validity; work force
Leistungsvermögen capacity; potential ability; ability to achieve; aptitude; capacity; carrying capacity; gift; ingenuity; loading capacity; natural ability; power; talent
Potential capacity; potential ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent
Vermögen capacity; potential ability; capability; capacity; capacity for work; capital; capital sum; energy; finances; financial means; fortune; intensity; large sum of money; luck; means; power; productivity; quality; strength; vigor; vigour; wealth; windfall; work force
- electric potential; potency; potential difference; potential drop; potentiality; voltage
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- likely; possible
ModifierRelated TranslationsOther Translations
latent latent; potential
potentiell latent; potential

Related Words for "potential":

  • potentials, potentially

Synonyms for "potential":


Antonyms for "potential":


Related Definitions for "potential":

  1. existing in possibility1
    • a potential problem1
  2. expected to become or be; in prospect1
    • potential clients1
  3. the difference in electrical charge between two points in a circuit expressed in volts1
  4. the inherent capacity for coming into being1

Wiktionary Translations for potential:

potential
noun
  1. currently unrealized ability
  2. energy of a unit electrical charge
adjective
  1. existing in possibility
potential
adjective
  1. nach Möglichkeit
  1. wahrscheinlich, aber nicht gesichert, denkbar
noun
  1. Entwicklungsmöglichkeit, Gesamtheit der noch nicht ausgeschöpften Möglichkeiten, Mittel, Energie, Fähigkeit

Cross Translation:
FromToVia
potential etwaig; eventuell; allfällig éventuel — Qui est subordonné à quelque événement incertain.

Related Translations for Potential