Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: saugen

German and English Translation Search Results for saugen

Summary
German to English:   more detail...
  1. saugen:
  2. säugen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for saugen from German to English

saugen:

saugen verb (sauge, saugst, saugt, saugte, saugtet, gesaugt)

  1. saugen (lutschen; blasen)
    give a blow-job; to suck; to blow
    – provide sexual gratification through oral stimulation 1
  2. saugen (lutschen)
    to suck
    • suck verb (sucks, sucked, sucking)
  3. saugen (schlürfen; schlucken)
    to gulp; to suck
    • gulp verb (gulps, gulped, gulping)
    • suck verb (sucks, sucked, sucking)
  4. saugen (staubsaugen)
    vacuum clean; to vacuum; hoover
    – clean with a vacuum cleaner 1

Conjugations for saugen:

Präsens
  1. sauge
  2. saugst
  3. saugt
  4. saugen
  5. saugt
  6. saugen
Imperfekt
  1. saugte
  2. saugtest
  3. saugte
  4. saugten
  5. saugtet
  6. saugten
Perfekt
  1. habe gesaugt
  2. hast gesaugt
  3. hat gesaugt
  4. haben gesaugt
  5. habt gesaugt
  6. haben gesaugt
1. Konjunktiv [1]
  1. sauge
  2. saugest
  3. sauge
  4. saugen
  5. sauget
  6. saugen
2. Konjunktiv
  1. saugte
  2. saugtest
  3. saugte
  4. saugten
  5. saugtet
  6. saugten
Futur 1
  1. werde saugen
  2. wirst saugen
  3. wird saugen
  4. werden saugen
  5. werdet saugen
  6. werden saugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde saugen
  2. würdest saugen
  3. würde saugen
  4. würden saugen
  5. würdet saugen
  6. würden saugen
Diverses
  1. saug!
  2. saugt!
  3. saugen Sie!
  5. gesaugt
  6. saugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for saugen:

NounRelated TranslationsOther Translations
blow Anprall; Anstoß; Beule; Bums; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Enttäuschung; Ernüchterung; Handschlag; Handschläge; Hau; Hieb; Klaps; Kniff; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Rückschlag; Schlag; Stoß; Verbeulung; Zusammenstoß; leichter Schlag; leichter Stoß
gulp Schlingbewegung; Schluckbewegung
hoover Staubsauger
vacuum Hohlraum; Staubsauger; Vakuum
VerbRelated TranslationsOther Translations
blow blasen; lutschen; saugen anblasen; ausreißen; blasen; flattern; flöten; hecheln; keuchen; pfeifen; schnaufen; stark wehen; stäuben; vergiften; vergällen; verleiden; wappern; wegrennen; wehen
give a blow-job blasen; lutschen; saugen
gulp saugen; schlucken; schlürfen hinunterschlucken; schlucken
hoover saugen; staubsaugen
suck blasen; lutschen; saugen; schlucken; schlürfen absaugen; durch die Nase einziehen; einziehen
vacuum saugen; staubsaugen staubsaugen
vacuum clean saugen; staubsaugen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vacuum luftleer; vakuum

Synonyms for "saugen":


Wiktionary Translations for saugen:

saugen
  1. (umgangssprachlich) etwas herunterladen
  2. ein Gerät betätigen, das saugt
  3. etwas mit Hilfe von Unterdruck in sich hinein befördern
  4. etwas mit Hilfe von Unterdruck an sich heran befördern
saugen
verb
  1. to drink slowly
  2. to drain resources without giving back
  3. to use the mouth to pull in (liquid etc)
Cross Translation:
FromToVia
• saugen → suck ↔ zuigen — een verlaagde druk aanleggen met de mond of met een apparaat
• saugen → suck ↔ sucer — Traductions à trier suivant le sens

säugen:

säugen verb (säuge, säugst, säugt, säugte, säugtet, gesäugt)

  1. säugen (Brustnahrung geben; ernähren; füttern; einspeisen; großziehen)
    to breastfeed
    • breastfeed verb (breastfeeds, breastfeeded, breastfeeding)
  2. säugen (stillen)
    to suckle; to nurse; to breastfeed a baby
    • suckle verb (suckles, suckled, suckling)
    • nurse verb (nurses, nursed, nursing)
    • breastfeed a baby verb (breastfeeds a baby, breastfed a baby, breastfeeding a baby)

Conjugations for säugen:

Präsens
  1. säuge
  2. säugst
  3. säugt
  4. säugen
  5. säugt
  6. säugen
Imperfekt
  1. säugte
  2. säugtest
  3. säugte
  4. säugten
  5. säugtet
  6. säugten
Perfekt
  1. habe gesäugt
  2. hast gesäugt
  3. hat gesäugt
  4. haben gesäugt
  5. habt gesäugt
  6. haben gesäugt
1. Konjunktiv [1]
  1. säuge
  2. säugest
  3. säuge
  4. säugen
  5. säuget
  6. säugen
2. Konjunktiv
  1. säugte
  2. säugtest
  3. säugte
  4. säugten
  5. säugtet
  6. säugten
Futur 1
  1. werde säugen
  2. wirst säugen
  3. wird säugen
  4. werden säugen
  5. werdet säugen
  6. werden säugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde säugen
  2. würdest säugen
  3. würde säugen
  4. würden säugen
  5. würdet säugen
  6. würden säugen
Diverses
  1. säug!
  2. säugt!
  3. säugen Sie!
  5. gesäugt
  6. säugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for säugen:

NounRelated TranslationsOther Translations
nurse Amme; Aufseher; Babysitter; Betreuer; Krankenpfleger; Krankenpflegerin; Krankenschwester; Schwester; Schwesterchen; Tierpfleger
VerbRelated TranslationsOther Translations
breastfeed Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen
breastfeed a baby stillen; säugen
nurse stillen; säugen einflößen; eingeben; für etwas sorgen; knuddeln; kuscheln; pflegen; schmusen; sorgen; streicheln; verordnen; verpflegen; versorgen
suckle stillen; säugen

Wiktionary Translations for säugen:

säugen
verb
  1. to nurse; to suck
Cross Translation:
FromToVia
• säugen → breastfeed; suckle ↔ allaiter — nourrir de son lait.




Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0676 seconds
Page rendered in 1.0 seconds