German to English:   more detail...
  1. Schatten:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for Schatten from German to English


Schatten [der ~] noun

  1. der Schatten
    the shadow; the shade
  2. der Schatten (Falten)
    the bags; the rings under one's eyes
  3. der Schatten (Schemen; Hirngespinst)
    the shadow; the ghost
  4. der Schatten (Schlagschatten)
    the shadow; the drop shadow
    – A shaded outline that appears behind an object or text and creates the illusion of depth. 1


  1. Schatten
    the Shadow
    – A report that lists the usage of volume resources for shadow copies. Use this report to identify inconsistencies in diff area configuration that may allow reclaiming large portions of disk space. 1

Translation Matrix for Schatten:

NounRelated TranslationsOther Translations
Shadow Schatten
bags Falten; Schatten Taschen; Tüten
drop shadow Schatten; Schlagschatten
ghost Hirngespinst; Schatten; Schemen Einbildungskraft; Fiktion; Geistererscheinung; Gespenstererscheinung; Illusion; Phantasie; Schattenkopie; Spukgestalt; Traumbild; Trugbild; Wahnbild; verwaiste Website
rings under one's eyes Falten; Schatten
shade Schatten Abstufung; Farbe; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Färbung; Lampenschirm; Nuance; Nuancierung; Schattierung
shadow Hirngespinst; Schatten; Schemen; Schlagschatten Schattenbild; Silhouette
VerbRelated TranslationsOther Translations
ghost duplizieren
shade schattieren; schraffieren
shadow schattieren

Synonyms for "Schatten":

Wiktionary Translations for Schatten:

  1. die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite
  2. ein nicht direkt beleuchteter Bereich
  1. faint shadowy semblance
  2. darkness where light is blocked
  3. dark image projected onto a surface
  4. shadow

Cross Translation:
Schatten shadow; shade ombreobscurité relatif que cause un corps opaque en intercepter la lumière.

Related Translations for Schatten