Summary
German to English:   more detail...
  1. ausgeschlafen:
  2. ausschlafen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for ausgeschlafen from German to English

ausgeschlafen:

ausgeschlafen adj

  1. ausgeschlafen (scharfsinnig; schlau; spitzfindig; )
  2. ausgeschlafen (aufgeweckt; schlagfertig; pfiffig; )
    bright
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    • bright adj
      • some children are brighter in one subject than another1
  3. ausgeschlafen (intelligent; klug; nett; )
    bright
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    • bright adj
      • some children are brighter in one subject than another1

Translation Matrix for ausgeschlafen:

NounRelated TranslationsOther Translations
biting Beißen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
acute aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; geistreich; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig akut; direkt; sofort
astute aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt; witzig clever; gerissen; listig; pfiffig; spitzfindig
biting aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; geistreich; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig beißend; beißende; bissig; einfressend; sarkastisch; scharf; schneidend; ätzend
clever aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; geistreich; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt; witzig aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; behende; brillant; clever; einsichtsvoll; erfinderisch; fachmännisch; flink; fähig; gebildet; geistreich; gekonnt; gelehrt; genial; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; geschwind; gewandt; geübt; handlich; hastig; hochgelehrt; intelligent; klug; kundig; listig; pfiffig; rasch; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schleunig; schnell; spitzfindig; tüchtig; vernünftig; weise
ingenious aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; behende; erfinderisch; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; genial; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; sinnreich; tüchtig; vernünftig
intelligent aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig brillant; einsichtsvoll; gebildet; gelehrt; genial; gescheit; geschickt; geschult; hochgelehrt; intelligent; klug; sachverständig; scharfsinnig; schlau; vernünftig; weise
keen aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; geistreich; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig aufgeweckt; ausgelernt; begehrlich; begierig; begierig auf; behende; clever; eifrig; erpicht; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewitzt; geübt; gierig; glühend; handlich; hungrig; klug; kundig; leidenschaftlich; lüstern; pfiffig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig; verlangend; versessen auf; zugespitzt
perky aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt
resourceful aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt ausgekocht; clever; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gerissen; gescheit; klug; kundig; listig; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; sinnreich; spitzfindig; vernünftig
sagacious aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig
shrewd aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig ausgekocht; berechnend; bösartig; böse; clever; doppelzüngig; durchtrieben; eigennützig; falsch; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; glatt; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; listig; niederträchtig; pfiffig; raffiniert; schlau; schuftig; schurkisch; spitzfindig; tückisch; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen
skilful aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig aufgeweckt; ausgelernt; behende; bewandert; erfahren; fachmännisch; flink; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; geschwind; gewandt; geübt; handlich; hastig; klug; kundig; meisterhaft; pfiffig; raffiniert; rasch; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; schleunig; schnell; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig
skillful aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig aufgeweckt; ausgelernt; behende; bewandert; erfahren; fachmännisch; flink; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; geschwind; gewandt; geübt; handlich; hastig; klug; kundig; meisterhaft; pfiffig; raffiniert; rasch; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; schleunig; schnell; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig
smart aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt; witzig anmutig; ansehnlich; apart; aufgeweckt; brillant; clever; einsichtsvoll; elegant; fein; fiffig; galant; gebildet; gelehrt; genial; gepflegt; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschmacksvoll; geschmeidig; geschult; gewieft; grazil; graziös; hochgelehrt; intelligent; klug; lebendig; lebhaft; listig; munter; pfiffig; piekfein; quick; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schick; schlagfertig; schlau; schleimig; spitzfindig; stilvoll; vernünftig; wach; wacker; weise
wise aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig belesen; brillant; einsichtsvoll; gelehrt; genial; gescheit; geschickt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; intelligent; klug; literarisch gebildet; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; studiert; vernünftig; weise; wissenschaftlich gebildet
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bright aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt; witzig anschaulich; aufgeweckt; aufschlußreich; ausgelassen; begeistert; blank; blinkend; blühend; brillant; clever; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; einsichtsvoll; erkennbar; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; fiffig; frisch; fröhlich; geblümt; gelehrt; genial; gescheit; geschickt; glashell; glatt; glimmend; gläsern; heiter; hochgelehrt; im Trend; intelligent; klar; klug; lustig; modisch; munter; offensichtlich; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; schick; schlau; sicher; sichtbar; sonnenklar; spirituell; strahlend; vernehmbar; vernehmlich; vernünftig; verständlich; weise; übersichtlich
crafty aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig clever; gerissen; listig; pfiffig; spitzfindig
sharp aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt aufgebracht; ausgekocht; brillant; bösartig; böse; clever; doppelzüngig; durchtrieben; eckig; erzürnt; falsch; gehässig; geladen; gelehrt; gemein; genial; gerieben; gerissen; gescheit; geschliffen; gewandt; gewichst; gewitzt; gezahnt; glatt; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; hochgelehrt; intelligent; kantig; klug; listig; mit schneidender Stimme; niederträchtig; pfiffig; raffiniert; sauer; scharf; scharfschneidig; scharfsinnig; schlau; schneidend; schuftig; schurkisch; sehr böse; spitz; tückisch; vernünftig; verräterisch; verschlagen; verstohlen; weise; wütend; zugespitzt; ärgerlich
sharp-minded aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; geistreich; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig
sharpwitted aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; geistreich; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig
sly aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig abgefeimt; ausgekocht; berechnend; bösartig; böse; clever; doppelzüngig; durchtrieben; eigennützig; falsch; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; glatt; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; leer; link; listig; niederträchtig; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; pfiffig; raffiniert; schikanös; schlau; schuftig; schurkisch; spitzfindig; tückisch; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen
wily aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt; witzig clever; gerissen; gewieft; listig; pfiffig; schlau

Synonyms for "ausgeschlafen":


ausgeschlafen form of ausschlafen:

ausschlafen verb (schlafe aus, schläfst aus, schläft aus, schlief aus, schlieft aus, ausgeschlafen)

  1. ausschlafen
    lie-in
    – a long stay in bed in the morning 1
    to sleep late; sleep in
    – sleep later than usual or customary 1
    • sleep late verb (sleeps late, slept late, sleeping late)
    • sleep in verb
      • On Sundays, I sleep in1

Conjugations for ausschlafen:

Präsens
  1. schlafe aus
  2. schläfst aus
  3. schläft aus
  4. schlafen aus
  5. schlaft aus
  6. schlafen aus
Imperfekt
  1. schlief aus
  2. schliefst aus
  3. schlief aus
  4. schliefen aus
  5. schlieft aus
  6. schliefen aus
Perfekt
  1. bin ausgeschlafen
  2. bist ausgeschlafen
  3. ist ausgeschlafen
  4. sind ausgeschlafen
  5. seid ausgeschlafen
  6. sind ausgeschlafen
1. Konjunktiv [1]
  1. schlafe aus
  2. schlafest aus
  3. schlafe aus
  4. schlafen aus
  5. schlafet aus
  6. schlafen aus
2. Konjunktiv
  1. schliefe aus
  2. schliefest aus
  3. schliefe aus
  4. schliefen aus
  5. schliefet aus
  6. schliefen aus
Futur 1
  1. werde ausschlafen
  2. wirst ausschlafen
  3. wird ausschlafen
  4. werden ausschlafen
  5. werdet ausschlafen
  6. werden ausschlafen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausschlafen
  2. würdest ausschlafen
  3. würde ausschlafen
  4. würden ausschlafen
  5. würdet ausschlafen
  6. würden ausschlafen
Diverses
  1. schlaf aus!
  2. schlaft aus!
  3. schlafen Sie aus!
  4. ausgeschlafen
  5. ausschlafend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausschlafen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
lie-in ausschlafen
sleep in ausschlafen
sleep late ausschlafen

Wiktionary Translations for ausschlafen:

ausschlafen
verb
  1. schlafen, bis ein Nachholbedarf gedeckt ist
ausschlafen
verb
  1. to sleep late

Cross Translation:
FromToVia
ausschlafen sleep late; have one's sleep out uitslapen — 's ochtends langer slapen dan normaal
ausschlafen have; lie-in faire la grasse matinéerester au lit après son réveil ou bien après l’heure habituelle ; dormir, se lever tard dans la matinée.