German

Detailed Translations for gesondert from German to Spanish

gesondert:


Translation Matrix for gesondert:

NounRelated TranslationsOther Translations
independiente Selbständige
individual Figur; Form; Gestalt; Matte; Strohsitz; Typ; Unterlage; Untersetzer; Vorleger; kleineTeppich
mono Affe
partido Glücksspiel; Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit
singular Einzahl; Singular
solo Einzelsang; Solo; Solopart; Solopartie; Solosang; Solospiel
soltero Junggeselle
ModifierRelated TranslationsOther Translations
a granel abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat pulverartig
aislado abgesondert; alleinstehend; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt abgesondert; desolat; eingeschlossen; einsam; lose; nicht fest; umzingelt; vereinsamt; verlassen; öde
aparte abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt abgesondert; abgschieden; absonderlich; apart; aushäusig; außerdem; besonder; bizarr; dabei; daneben; darüber; desolat; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; namentlich; seitlich; seltsam; separat; sonderbar; sonstig; ungewöhnlich; von einander getrennt; wunderlich; zusätzlich; öde
desmarcado abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt
desunido abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat
diferente abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat absonderlich; auseinanderlaufende; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; mannigfach; mannigfaltig; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; unterschiedlich; verschieden; verschiedenartig; wunderlich
disipado abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat desolat; lose; nicht fest; öde
distribuído abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat
fuera de lo común alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat außergewöhnlich; außerordentlich; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich
independiente abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt alleinstehend; desolat; eigenmächtig; eigensinnig; frei; selbständig; souverän; unabhängig; öde
individual abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt Einpersonen-; alleinstehend; einzeln; einzelstehend; individuell
mono abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; außergewöhnlich; charmant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; erfreulich; fein; flaumig; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; graziös; gutaussehend; herzlich; hübsch; im Trend; lieb; liebenswürdig; modisch; nett; niedlich; originell; prima; puppenhaft; puppig; reizend; schick; schön; sehr gefallig; sympathisch; süß; unvergleichbar; unvergleichlich; winzig
partido abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat bereist; durchgehakt; durchgehauen
poco corriente alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat außergewöhnlich; außerordentlich; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich
por separado abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat abgesondert; abgschieden; separat
repartido abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat
segregado geschieden; gesondert; geteilt; getrennt
separado abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einzeln; einzelstehend; freistehend; geschieden; gesondert; geteilt; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt abgesondert; abgschieden; alleinstehend; aufgelöst; auseinander; auseinander gegangen; desolat; einsam; einzelstehend; entbunden; entzwei; gespreitzt; getrennt; locker; lose; nicht fest; separat; vereinsamt; verlassen; von einander getrennt; öde
sin parecido abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive
singular abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; in der Einzahl; irre; irrsinnig; kennzeichnend; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unüblich; wunderlich
solo abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat Eins; alleinstehend; einer; eines; eins; einsam; einzelstehend; erst; frei; in der Einzahl; unabhängig; vereinsamt; verlassen; öde
soltero abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat alleinstehend; frei; ledig; selbständig; unabhängig; unverheiratet
suelto abgesondert; alleinstehend; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt dünn; dürftig; frei hangend; gebrechlich; hager; karg; kränklich; kärglich; locker; lose; mager; nicht fest; nichtig; pulverartig; schlampig; schlottrig; schmächtig; unordentlich; unverpackt
único en su especie alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive

Synonyms for "gesondert":


Wiktionary Translations for gesondert:


Cross Translation:
FromToVia
gesondert particular; especial particulier — Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.