Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. veredeln:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for veredeln from German to Spanish

veredeln:

veredeln verb (veredele, veredelst, veredelt, veredelte, veredeltet, veredelt)

  1. veredeln (verfeinern)

Conjugations for veredeln:

Präsens
  1. veredele
  2. veredelst
  3. veredelt
  4. veredelen
  5. veredelt
  6. veredelen
Imperfekt
  1. veredelte
  2. veredeltest
  3. veredelte
  4. veredelten
  5. veredeltet
  6. veredelten
Perfekt
  1. habe veredelt
  2. hast veredelt
  3. hat veredelt
  4. haben veredelt
  5. habt veredelt
  6. haben veredelt
1. Konjunktiv [1]
  1. veredele
  2. veredelest
  3. veredele
  4. veredelen
  5. veredelet
  6. veredelen
2. Konjunktiv
  1. veredelte
  2. veredeltest
  3. veredelte
  4. veredelten
  5. veredeltet
  6. veredelten
Futur 1
  1. werde veredeln
  2. wirst veredeln
  3. wird veredeln
  4. werden veredeln
  5. werdet veredeln
  6. werden veredeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde veredeln
  2. würdest veredeln
  3. würde veredeln
  4. würden veredeln
  5. würdet veredeln
  6. würden veredeln
Diverses
  1. veredel!
  2. veredelt!
  3. veredelen Sie!
  4. veredelt
  5. veredelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for veredeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
mejorar Verbesserung
VerbRelated TranslationsOther Translations
afinar veredeln; verfeinern
mejorar veredeln; verfeinern abhelfen; aufbessern; aufmotzen; aufpolieren; ausbauen; ausbessern; berichtigen; besser werden; bessern; blühen; ergänzen; erneuern; florieren; gedeihen; genesen; gesunden; korrigieren; kurieren; renovieren; restaurieren; sichbessern; verbessern; vervollkommnen; vorausbringen
perfeccionar veredeln; verfeinern abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; ausbügeln; ausstreichen; berichtigen; bessern; bügeln; dazulernen; ebnen; egalisieren; ergänzen; erneuern; etwas vollkommen machen; florieren; flächen; funkeln; genesen; gesunden; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; komplettieren; korrigieren; kurieren; perfektionieren; polieren; renovieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln; sichbessern; verbessern; vervollkommnen; vervollständigen
refinar veredeln; verfeinern ausbügeln; ausstreichen; bügeln; dazulernen; ebnen; egalisieren; etwas vollkommen machen; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; kaput machen; perfektionieren; polieren; raffinieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln

Synonyms for "veredeln":


Wiktionary Translations for veredeln:


Cross Translation:
FromToVia
veredeln refinar; afinar verfijnen — fijner of gevoeliger maken
veredeln adelantar; mejorar; abonar amendercorriger, améliorer, rendre meilleur.
veredeln mejorar; adelantar améliorerrendre meilleur.
veredeln reformar; adelantar; mejorar; libertar; poner en libertad réformerrétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.