Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: hurtig

German and Dutch Translation Search Results for hurtig

Summary

German to Dutch: more detail...

hurtig:
- Wiktionary:
  hurtig → rap
  hurtig → druk, levendig, kras, kwiek, opgewekt, rap, tierig, vief, wakker, actief, bedrijvend, werkdadig, werkend, werkzaam, bedrijvig, gauw, gezwind, haastig, snel, spoedig, vlug
- Synonyms for "hurtig":
  eiligst; fix; flott; flugs; geschwind; im Nu; im Sauseschritt; in Windeseile; prompt; rapid; rapide; rasant; rasch; ratz-fatz; ruck-zuck; schnell; speditiv; wie ein Lauffeuer; wie im Fluge; Zeit sparend; zeitsparend; zusehends; zügig

German

Detailed Translations for hurtig from German to Dutch

hurtig:

Synonyms for "hurtig":

eiligst; fix; flott; flugs; geschwind; im Nu; im Sauseschritt; in Windeseile; prompt; rapid; rapide; rasant; rasch; ratz-fatz; ruck-zuck; schnell; speditiv; wie ein Lauffeuer; wie im Fluge; Zeit sparend; zeitsparend; zusehends; zügig

Wiktionary Translations for hurtig:

hurtig

adjective

schnell, emsig, behände, flink
- hurtig → rap

Cross Translation:

From	To	Via
• hurtig	→ druk; levendig; kras; kwiek; opgewekt; rap; tierig; vief; wakker; actief; bedrijvend; werkdadig; werkend; werkzaam; bedrijvig	↔ actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir.
• hurtig	→ gauw; gezwind; haastig; snel; spoedig; vlug	↔ rapide — Qui se meut avec vitesse
• hurtig	→ druk; levendig; kras; kwiek; opgewekt; rap; tierig; vief; wakker	↔ vigilant — Qui veille avec attention.