Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: streitsüchtig

German and Dutch Translation Search Results for streitsüchtig

Summary

German to Dutch: more detail...

streitsüchtig:
- ruzieachtig; op ruzie lijkend; twistziek; ruzieziek; ruziezoekend
Wiktionary:
- streitsüchtig → agressief, provocateur, vechtjas, strijdlustig, ruziemaker, vechtlustig, strijdbaar, vijandig, kibbelziek, kribbig, ruzieachtig, twistziek

German

Detailed Translations for streitsüchtig from German to Dutch

streitsüchtig:

streitsüchtig adj

streitsüchtig (zankend; zänkisch; streitend; zanksüchtig)
ruzieachtig; op ruzie lijkend
- ruzieachtig adj
- op ruzie lijkend adj
streitsüchtig (zänkisch; zanksüchtig)
twistziek; ruzieziek
- twistziek adj
- ruzieziek adj
streitsüchtig (zänkisch; zanksüchtig)
ruziezoekend
- ruziezoekend adj

Translation Matrix for streitsüchtig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
ruzieachtig	streitend; streitsüchtig; zankend; zanksüchtig; zänkisch
ruziezoekend	streitsüchtig; zanksüchtig; zänkisch
twistziek	streitsüchtig; zanksüchtig; zänkisch
Modifier	Related Translations	Other Translations
op ruzie lijkend	streitend; streitsüchtig; zankend; zanksüchtig; zänkisch
ruzieziek	streitsüchtig; zanksüchtig; zänkisch

Synonyms for "streitsüchtig":

kiebig; kratzbürstig; zanksüchtig; zickig; zänkisch

Wiktionary Translations for streitsüchtig:

Cross Translation:

From	To	Via
• streitsüchtig	→ agressief; provocateur; vechtjas; strijdlustig; ruziemaker	↔ contentious — given to struggling
• streitsüchtig	→ strijdlustig; vechtlustig; strijdbaar	↔ feisty — belligerent
• streitsüchtig	→ strijdlustig; vechtlustig; vijandig	↔ pugnacious — aggressive, belligerent
• streitsüchtig	→ kibbelziek; kribbig; ruzieachtig; twistziek	↔ acariâtre — D’un tempérament grincheux, aigri et fâcheux.