Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Todesangst

Translate Todesangst from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Todesangst:
- agonie; doodsangst
Wiktionary:
- Todesangst → doodsangst
- Todesangst → doodsstrijd, agonie, doodsangst, lijden, hevig, martelgang, angst, beklemming, benauwdheid, zielsangst

German

Detailed Translations for Todesangst from German to Dutch

Todesangst:

Todesangst [die ~] noun

die Todesangst
de agonie; de doodsangst
- agonie [de ~ (v)] noun
- doodsangst [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for Todesangst:

Noun	Related Translations	Other Translations
agonie	Todesangst	Belästigung; Qual; Quälung
doodsangst	Todesangst

Wiktionary Translations for Todesangst:

Todesangst

noun

dodelijke angst, hevig lijden
- doodsangst → Kreuz; Agonie; Todesangst

Cross Translation:

From	To	Via
• Todesangst	→ doodsstrijd; agonie; doodsangst; lijden; hevig; martelgang	↔ anguish — extreme pain
• Todesangst	→ angst; beklemming; benauwdheid; zielsangst	↔ angoisse — médecine\|fr anxiété extrême, accompagner d’un serrement douloureux à l’épigastre, d’oppression et de palpitation. On l’observer dans plusieurs maladies, surtout dans les affections nerveux.