Summary
German to Dutch: more detail...
- konfiszieren:
-
Wiktionary:
- konfiszieren → confisqueren, verbeurdverklaren
- konfiszieren → confisqueren, in beslag nemen, konfiskeren, verbeurd verklaren, aanslaan
German
Detailed Translations for konfiszieren from German to Dutch
konfiszieren:
konfiszieren verb (konfisziere, konfiszierst, konfisziert, konfiszierte, konfisziertet, konfisziert)
-
konfiszieren (beschlagnahmen; in Beschlag nehmen)
confisqueren; in beslag nemen-
in beslag nemen verb (neem in beslag, neemt in beslag, nam in beslag, namen in beslag, in beslag genomen)
-
konfiszieren (nationalisieren; verstaatlichen; enteignen)
nationaliseren-
nationaliseren verb (nationaliseer, nationaliseert, nationaliseerde, nationaliseerden, genationaliseerd)
-
-
konfiszieren (enteignen; verstaatlichen; klauen; veruntreuen; nationalisieren)
-
konfiszieren (beschlagnahmen; einziehen)
verbeurdverklaren-
verbeurdverklaren verb (verklaar verbeurd, verklaart verbeurd, verklaarde verbeurd, verklaarden verbeurd, verbeurd verklaard)
-
Conjugations for konfiszieren:
Präsens
- konfisziere
- konfiszierst
- konfisziert
- konfiszieren
- konfisziert
- konfiszieren
Imperfekt
- konfiszierte
- konfisziertest
- konfiszierte
- konfiszierten
- konfisziertet
- konfiszierten
Perfekt
- habe konfisziert
- hast konfisziert
- hat konfisziert
- haben konfisziert
- habt konfisziert
- haben konfisziert
1. Konjunktiv [1]
- konfisziere
- konfiszierest
- konfisziere
- konfiszieren
- konfiszieret
- konfiszieren
2. Konjunktiv
- konfiszierte
- konfisziertest
- konfiszierte
- konfiszierten
- konfisziertet
- konfiszierten
Futur 1
- werde konfiszieren
- wirst konfiszieren
- wird konfiszieren
- werden konfiszieren
- werdet konfiszieren
- werden konfiszieren
1. Konjunktiv [2]
- würde konfiszieren
- würdest konfiszieren
- würde konfiszieren
- würden konfiszieren
- würdet konfiszieren
- würden konfiszieren
Diverses
- konfiszier!
- konfisziert!
- konfiszieren Sie!
- konfisziert
- konfiszierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for konfiszieren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| confisqueren | beschlagnahmen; in Beschlag nehmen; konfiszieren | |
| in beslag nemen | beschlagnahmen; in Beschlag nehmen; konfiszieren | |
| nationaliseren | enteignen; konfiszieren; nationalisieren; verstaatlichen | |
| onteigenen | enteignen; klauen; konfiszieren; nationalisieren; verstaatlichen; veruntreuen | |
| verbeurdverklaren | beschlagnahmen; einziehen; konfiszieren |
Synonyms for "konfiszieren":
Wiktionary Translations for konfiszieren:
konfiszieren
Cross Translation:
verb
konfiszieren
-
etwas einziehen, beschlagnahmen (von Staats wegen, gerichtlich)
- konfiszieren → confisqueren
verb
-
van staatswege in beslag nemen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • konfiszieren | → confisqueren | ↔ confiscate — take possession of by force |
| • konfiszieren | → in beslag nemen; confisqueren | ↔ impound — to hold in the custody of a court or its delegate |
| • konfiszieren | → confisqueren; in beslag nemen; konfiskeren; verbeurd verklaren | ↔ confisquer — adjuger au fisc pour cause de crime ou de contravention aux lois, aux ordonnances. |
| • konfiszieren | → aanslaan; confisqueren; in beslag nemen; verbeurd verklaren | ↔ saisir — Arrêter, retenir par voie de saisie. |