Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: darlegen

German and Swedish Translation Search Results for darlegen

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. darlegen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for darlegen from German to Swedish

darlegen:

darlegen verb (lege dar, legst dar, legt dar, legte dar, legtet dar, dargelegt)

  1. darlegen (erklären; verdeutlichen; erläutern; )
    förklara
    • förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)
  2. darlegen (besprechen; bereden; begründen; )
    diskutera; resonera
    • diskutera verb (diskuterar, diskuterade, diskuterat)
    • resonera verb (resonerar, resonerade, resonerat)
  3. darlegen (verdeutlichen; erklären; auseinandersetzen; )
    klargöra; göra tydligt; förklara
    • klargöra verb (klargör, klargjorde, klargjort)
    • göra tydligt verb (gör tydligt, gjorde tydligt, gjort tydligt)
    • förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)

Conjugations for darlegen:

Präsens
  1. lege dar
  2. legst dar
  3. legt dar
  4. legen dar
  5. legt dar
  6. legen dar
Imperfekt
  1. legte dar
  2. legtest dar
  3. legte dar
  4. legten dar
  5. legtet dar
  6. legten dar
Perfekt
  1. habe dargelegt
  2. hast dargelegt
  3. hat dargelegt
  4. haben dargelegt
  5. habt dargelegt
  6. haben dargelegt
1. Konjunktiv [1]
  1. lege dar
  2. legest dar
  3. lege dar
  4. legen dar
  5. leget dar
  6. legen dar
2. Konjunktiv
  1. legte dar
  2. legtest dar
  3. legte dar
  4. legten dar
  5. legtet dar
  6. legten dar
Futur 1
  1. werde darlegen
  2. wirst darlegen
  3. wird darlegen
  4. werden darlegen
  5. werdet darlegen
  6. werden darlegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde darlegen
  2. würdest darlegen
  3. würde darlegen
  4. würden darlegen
  5. würdet darlegen
  6. würden darlegen
Diverses
  1. leg dar!
  2. legt dar!
  3. legen Sie dar!
  5. dargelegt
  6. darlegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for darlegen:

NounRelated TranslationsOther Translations
diskutera Besprechen; Sprechen über
VerbRelated TranslationsOther Translations
diskutera argumentieren; auseinandersetzen; ausführlich erörtern; begründen; bereden; besprechen; darlegen ansprechen; argumentieren; ausdiskutieren; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern; kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sagen; sichzanken; streiten; über etwas sprechen
förklara aufklären; aufschließen; auseinandersetzen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; klären; schildern; verdeutlichen annehmen; aufheitern; aufhellen; aufklären; aufstellen; ausarbeiten; behaupten; benachrichtigen; bezeigen; bezeugen; demonstrieren; deuten; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; erklären; erweisen; erzählen; feststellen; genauerumschreiben; klären; konstatieren; mitteilen; paraphrasieren; schildern; sein Meinung geben
göra tydligt aufschließen; auseinandersetzen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; schildern; verdeutlichen
klargöra aufschließen; auseinandersetzen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; schildern; verdeutlichen aufklären; auseinandersetzen; auslegen; beleuchten; belichten; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen
resonera argumentieren; auseinandersetzen; ausführlich erörtern; begründen; bereden; besprechen; darlegen

Synonyms for "darlegen":


Wiktionary Translations for darlegen:

darlegen
verb
  1. anderen einen Sachverhalt präsentieren, vorstellen
Cross Translation:
FromToVia
• darlegen → förklara; utlägga ↔ développer — dégager une chose de ce qui l’envelopper.
• darlegen → förklara; utlägga ↔ expliquer — rendre clair.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0348 seconds
Page rendered in 1.0 seconds