English

Detailed Translations for regain from English to German

regain:

to regain verb (regains, regained, regaining)

  1. to regain (get back; retake)
    zurückbekommen; wiederbekommen; zurückgewinnen; wiedererlangen; wiedererhalten; wiedergewinnen
    • zurückbekommen verb (bekomme zurück, bekommst zurück, bekommt zurück, bekam, bekamt, zurückbekommen)
    • wiederbekommen verb (bekomme wieder, bekommst wieder, bekommt wieder, bekam wider, bekam wieder, wiederbekommen)
    • zurückgewinnen verb (gewinne zurück, gewinnst zurück, gewinnt zurück, gewann zurück, gewannt zurück, zurückgewonnen)
    • wiedererlangen verb (erlange wieder, erlangst wieder, erlangt wieder, erlangte wieder, erlangtet wieder, wiedererlungen)
    • wiedererhalten verb (erhalte wieder, erhälst, erhält, erhielt, erhieltet, wiedererhalten)
    • wiedergewinnen verb (gewinne wieder, gewinnst wieder, gewinnt wieder, gewannt wieder, wiedergewonnen)
  2. to regain (win back; retrieve; recover; recoup)
    zurückgewinnen; wiedererlangen
    • zurückgewinnen verb (gewinne zurück, gewinnst zurück, gewinnt zurück, gewann zurück, gewannt zurück, zurückgewonnen)
    • wiedererlangen verb (erlange wieder, erlangst wieder, erlangt wieder, erlangte wieder, erlangtet wieder, wiedererlungen)
  3. to regain (win back; retrieve; recover; )
    zurückerobern; zurückgewinnen; wiedergewinnen; wiedererobern
    • zurückerobern verb (erobere zurück, eroberst zurück, erobert zurück, eroberte zurück, erobertet zurück, zurückerobert)
    • zurückgewinnen verb (gewinne zurück, gewinnst zurück, gewinnt zurück, gewann zurück, gewannt zurück, zurückgewonnen)
    • wiedergewinnen verb (gewinne wieder, gewinnst wieder, gewinnt wieder, gewannt wieder, wiedergewonnen)
    • wiedererobern verb (erobere wieder, eroberst wieder, erobert wieder, eroberte wieder, erobertet wieder, wiedererobert)
  4. to regain (recapture; reconquer; retake)
    erobern
    • erobern verb (erobere, eroberst, erobert, eroberte, erobertet, erobert)

Conjugations for regain:

present
  1. regain
  2. regain
  3. regains
  4. regain
  5. regain
  6. regain
simple past
  1. regained
  2. regained
  3. regained
  4. regained
  5. regained
  6. regained
present perfect
  1. have regained
  2. have regained
  3. has regained
  4. have regained
  5. have regained
  6. have regained
past continuous
  1. was regaining
  2. were regaining
  3. was regaining
  4. were regaining
  5. were regaining
  6. were regaining
future
  1. shall regain
  2. will regain
  3. will regain
  4. shall regain
  5. will regain
  6. will regain
continuous present
  1. am regaining
  2. are regaining
  3. is regaining
  4. are regaining
  5. are regaining
  6. are regaining
subjunctive
  1. be regained
  2. be regained
  3. be regained
  4. be regained
  5. be regained
  6. be regained
diverse
  1. regain!
  2. let's regain!
  3. regained
  4. regaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for regain:

VerbRelated TranslationsOther Translations
erobern recapture; reconquer; regain; retake annex; capture; conquer; obsess; occupy; seize
wiederbekommen get back; regain; retake
wiedererhalten get back; regain; retake
wiedererlangen get back; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
wiedererobern recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
wiedergewinnen get back; recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
zurückbekommen get back; regain; retake
zurückerobern recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
zurückgewinnen get back; recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
- find; recover; retrieve

Related Words for "regain":


Synonyms for "regain":


Antonyms for "regain":


Related Definitions for "regain":

  1. get or find back; recover the use of1
    • She regained control of herself1
  2. come upon after searching; find the location of something that was missed or lost1

Wiktionary Translations for regain:

regain
verb
  1. to get back, to recover possession of
regain
verb
  1. (konkret oder abstrakt) etwas, das man besitzen, wieder in seinen Besitz bringen

Cross Translation:
FromToVia
regain genesen; heilen; wiedererwerben; wiedererlangen; kassieren recouvrerretrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.
regain wiedererwerben; wiedererlangen regagnergagner ce qu’on perdre.
regain nehmen; wegnehmen; einnehmen; wiedererwerben; wiedererlangen reprendre — Prendre de nouveau. (Sens général)

Related Translations for regain