Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: strike up

English and German Translation Search Results for strike up

Summary
English to German:   more detail...
  1. strike up:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for strike up from English to German

strike up:

to strike up verb (strikes up, struck up, striking up)

  1. to strike up (begin; commence; start; )
    anfangen; beginnen; starten; einsetzen; aufnehmen; anheben
    • anfangen verb (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
    • beginnen verb (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)
    • starten verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
    • einsetzen verb (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
    • aufnehmen verb (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • anheben verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
  2. to strike up (play up in a cardgame; play up)
    ausspielen
    • ausspielen verb (spiele aus, spielst aus, spielt aus, spielte aus, spieltet aus, ausgespielt)

Conjugations for strike up:

present
  1. strike up
  2. strike up
  3. strikes up
  4. strike up
  5. strike up
  6. strike up
simple past
  1. struck up
  2. struck up
  3. struck up
  4. struck up
  5. struck up
  6. struck up
present perfect
  1. have struck up
  2. have struck up
  3. has struck up
  4. have struck up
  5. have struck up
  6. have struck up
past continuous
  1. was striking up
  2. were striking up
  3. was striking up
  4. were striking up
  5. were striking up
  6. were striking up
future
  1. shall strike up
  2. will strike up
  3. will strike up
  4. shall strike up
  5. will strike up
  6. will strike up
continuous present
  1. am striking up
  2. are striking up
  3. is striking up
  4. are striking up
  5. are striking up
  6. are striking up
subjunctive
  1. be struck up
  2. be struck up
  3. be struck up
  4. be struck up
  5. be struck up
  6. be struck up
diverse
  1. strike up!
  2. let's strike up!
  5. struck up
  6. striking up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for strike up:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anfangen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake be off; begin; break into; commence; enter into; get under way; introduce; introduce somebody to; mobilise; mobilize; open; set in; start; take off; take on; take upon oneself; undertake
anheben begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake be off; begin; commence; get under way; heave; lift; lift up; put up; raise; set in; start; take off
aufnehmen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake absorb; collect; consume; gather; glean; intend; lap up; pick up; plan; propose; sip up; take in; take on; take up; use; utilise; utilize
ausspielen play up; play up in a cardgame; strike up finish; hang out; hang outside; obsess; play out; pull a muscle; strain a muscle; twist a muscle
beginnen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake accept; be off; begin; collect; commence; enter into; get under way; introduce; introduce somebody to; receive; set in; start; take off; take on; take upon oneself; undertake
einsetzen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake adjust; administer; adopt; apply; apply yourself; appoint; arrange; avail oneself of; be off; begin; bet; bet on; commence; employ; enforce; engage; establish; feed in; filter in; get under way; handle; implement; inaugurate; initiate; insert; instal; install; institute; introduce; introduce somebody to; join the traffic; make use of; mobilise; mobilize; nominate; place in between; practice; practise; put in between; set; set in; set up; show enthusiasm; show willingness; start; station; take; take off; use; utilise; utilize; wager
starten begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake accept; adjust; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; begin; bristle; build; climb; collect; commence; enter into; erect; establish; flare up; fly up; get away; get under way; go up; go upward; grow; increase; launch; mount; raise; receive; rise; rise to the surface; set in; set up; start; take off; take on; take upon oneself; undertake
- sound off

Synonyms for "strike up":


Related Definitions for "strike up":

  1. begin1
    • strike up a conversation1
    • strike up a friendship1
  2. start playing1

Wiktionary Translations for strike up:

strike up
  1. to start something, e. g. relationship

Related Translations for strike up







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0415 seconds
Page rendered in 1.0 seconds