Summary
English to German:   more detail...
  1. cards:
  2. card:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for cards from English to German

cards:

cards [the ~] noun

  1. the cards (cards game)
    die Karten; Kartenspiel
  2. the cards (card game; game at cards; card playing)
    Kartenspiel
  3. the cards (tickets)
    die Karten

Translation Matrix for cards:

NounRelated TranslationsOther Translations
Karten cards; cards game; tickets identity cards; passes
Kartenspiel card game; card playing; cards; cards game; game at cards
- card game

Related Words for "cards":


Synonyms for "cards":


Related Definitions for "cards":

  1. a game played with playing cards1

card:

card [the ~] noun

  1. the card (playing card)
    die Karte; die Landkarte; die Spielkarte
  2. the card
    – A printed circuit board or adapter that can be plugged into a computer to provide added functionality or new capability. These cards provide specialized services, such as mouse support and modem capabilities, that are not built into the computer. 2
    die Karte
  3. the card
    – A Web page in WML. WML devices can either display the contents of a card on a single screen or, when necessary, provide scroll bars so that the entire contents of the card can be viewed. Developers need not worry about manipulating cards or decks because ASP.NET mobile controls handle formatting, including pagination, for targeted devices. 2
    die Karte
  4. the card
    – A virtual object that is similar in shape to playing cards. 2
    die Karte; Infokarte

Translation Matrix for card:

NounRelated TranslationsOther Translations
Karte card; playing card entry permit; map; menu; menu card; pass; permit; plan; ticket
Landkarte card; playing card map
Spielkarte card; playing card
- add-in; batting order; bill; bill of fare; board; calling card; carte; carte du jour; circuit board; circuit card; identity card; lineup; menu; notice; placard; plug-in; poster; posting; scorecard; visiting card; wag; wit
VerbRelated TranslationsOther Translations
- tease
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Infokarte card
OtherRelated TranslationsOther Translations
- brick; carding-brush

Related Words for "card":


Synonyms for "card":


Related Definitions for "card":

  1. one of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes1
    • he collected cards and traded them with the other boys1
  2. a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities1
  3. a card certifying the identity of the bearer1
    • he had to show his card to get in1
  4. (baseball) a list of batters in the order in which they will bat1
    • the managers presented their cards to the umpire at home plate1
  5. a list of dishes available at a restaurant1
  6. (golf) a record of scores (as in golf)1
    • you have to turn in your card to get a handicap1
  7. a rectangular piece of stiff paper used to send messages (may have printed greetings or pictures)1
    • they sent us a card from Miami1
  8. a printed or written greeting that is left to indicate that you have visited1
  9. a sign posted in a public place as an advertisement1
  10. a witty amusing person who makes jokes1
  11. thin cardboard, usually rectangular1
  12. ask someone for identification to determine whether he or she is old enough to consume liquor1
    • I was carded when I tried to buy a beer!1
  13. separate the fibers of1
  14. A printed circuit board or adapter that can be plugged into a computer to provide added functionality or new capability. These cards provide specialized services, such as mouse support and modem capabilities, that are not built into the computer.2
  15. A Web page in WML. WML devices can either display the contents of a card on a single screen or, when necessary, provide scroll bars so that the entire contents of the card can be viewed. Developers need not worry about manipulating cards or decks because ASP.NET mobile controls handle formatting, including pagination, for targeted devices.2
  16. A virtual object that is similar in shape to playing cards.2

Wiktionary Translations for card:

card
noun
  1. flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.
card
verb
  1. Textilverarbeitung: ein Tuch oder Stoff mit der Karde (mit der Kardiermaschine, ursprünglich aber mit dem getrockneten Blütenstand der Karden- oder Weberdistel) bearbeiten, einen Stoff glattbürsten
noun
  1. Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
  2. ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
  3. die Karten, die man beim Kartenspiel auf, in der Hand hält

Cross Translation:
FromToVia
card Karte kaart — een kartonnen of plastic vel uit een kaartspel, om mee te spelen
card Karte kaart — een bedrukt kartonnen vel dat met de post verstuurd kan worden
card kardieren kaarden — het behandelen van ruwe katoen of wol met behulp van een kaard
card Karte; Zettel carte — vieux|fr carton léger mais résistant.
card Kartei; Karteikarte; Stecker; Zettel fiche — Action de ficher, d’enfoncer ; quantité dont on enfonce dans le sol un pieu de fondation.

Related Translations for cards