English

Detailed Translations for dine from English to German

dine:

to dine verb (dines, dined, dining)

  1. to dine (wine and dine; dine out)
    dinieren; essen; speisen; tafeln; genießen; ernähren; füttern; soupieren; fressen; konsumieren
    • dinieren verb (diniere, dinierst, diniert, dinierte, diniertet, diniert)
    • essen verb (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
    • speisen verb (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • tafeln verb (tafele, tafelst, tafelt, tafelte, tafeltet, getafelt)
    • genießen verb (genieße, genießt, genoß, genoßt, genossen)
    • ernähren verb (ernähre, ernährst, ernährt, ernährte, ernährtet, ernährt)
    • füttern verb (füttre, fütterst, füttert, fütterte, füttertet, gefüttert)
    • soupieren verb (soupiere, soupierst, soupiert, soupierte, soupiertet, soupiert)
    • fressen verb (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
    • konsumieren verb (konsumiere, konsumierst, konsumiert, konsumierte, konsumiertet, konsumiert)
  2. to dine (have something to eat; eat; munch; )
    essen; konsumieren; gebrauchen; speisen; aufessen; aufzehren; verzehren; zu sich nehmen; aufknabbern
    • essen verb (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
    • konsumieren verb (konsumiere, konsumierst, konsumiert, konsumierte, konsumiertet, konsumiert)
    • gebrauchen verb (gebrauche, gebrauchst, gebraucht, gebrauchte, gebrauchtet, gebraucht)
    • speisen verb (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • aufessen verb (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
    • aufzehren verb (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
    • verzehren verb (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • aufknabbern verb (knabbere auf, knabberst auf, knabbert auf, knabberte auf, knabbertet auf, aufgeknabbert)
  3. to dine (eat; peck; sup)
    essen
    • essen verb (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
  4. to dine (sup; eat)
    soupieren; zu Abend essen
    • soupieren verb (soupiere, soupierst, soupiert, soupierte, soupiertet, soupiert)
    • zu Abend essen verb (esse zu Abend, ißt, aß, aßet, zu Abend gegegessen)

Conjugations for dine:

present
  1. dine
  2. dine
  3. dines
  4. dine
  5. dine
  6. dine
simple past
  1. dined
  2. dined
  3. dined
  4. dined
  5. dined
  6. dined
present perfect
  1. have dined
  2. have dined
  3. has dined
  4. have dined
  5. have dined
  6. have dined
past continuous
  1. was dining
  2. were dining
  3. was dining
  4. were dining
  5. were dining
  6. were dining
future
  1. shall dine
  2. will dine
  3. will dine
  4. shall dine
  5. will dine
  6. will dine
continuous present
  1. am dining
  2. are dining
  3. is dining
  4. are dining
  5. are dining
  6. are dining
subjunctive
  1. be dined
  2. be dined
  3. be dined
  4. be dined
  5. be dined
  6. be dined
diverse
  1. dine!
  2. let's dine!
  3. dined
  4. dining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dine:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufessen consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble consume; devour; dispatch; eat; eat up; finish; gnaw; gulp down; munch; nibble; nybble; peck; pick; swallow up
aufknabbern consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble
aufzehren consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble bear; choose; consume; devour; digest; dispatch; eat; eat up; endure; finish; opt; spend money; stand; sustain; use; utilise; utilize
dinieren dine; dine out; wine and dine
ernähren dine; dine out; wine and dine aid someone financially; back someone; bait; breastfeed; catch; consume; dart; eat; feast upon; feed; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; hunt; maintain; nourish; provide for; quench; relieve; snare; support; take something; tuck into
essen consume; dine; dine out; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; peck; sup; wine and dine consume; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; eat up; feed; finish; gnaw; have lunch; having a good feed; lunch; munch; nibble; nourish; nybble; peck; pick; work inside
fressen dine; dine out; wine and dine consume; cram; devour; gormandise; gormandize; gourmandize; gulp down; nibble; nybble; stuff with food; swallow up
füttern dine; dine out; wine and dine bait; breastfeed; catch; consume; dart; dispatch; feed; hunt; nourish; snare
gebrauchen consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble administer; adopt; apply; avail oneself of; burn up; consume; dispatch; employ; enforce; engage; handle; implement; make use of; practice; practise; spend; take; use; use drugs; use up; utilise; utilize
genießen dine; dine out; wine and dine banquet; devour; eat heartily; eat hungrily; enjoy; feast; gulp down; having a good feed; like; nibble; nybble; regale; relish; savor; savour; swallow up; work inside
konsumieren consume; dine; dine out; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; wine and dine burn up; consume; devour; digest; dispatch; finish; spend money; use; use drugs; use up; utilise; utilize
soupieren dine; dine out; eat; sup; wine and dine
speisen consume; dine; dine out; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; wine and dine bait; catch; consume; dart; dispatch; eat; eat up; feed; finish; gnaw; hunt; munch; nibble; nourish; nybble; peck; pick; snare
tafeln dine; dine out; wine and dine have a stylish dinner; panel with wood
verzehren consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble bear; consume; devour; digest; dispatch; eat; eat up; endure; finish; gnaw; gulp down; munch; nibble; nybble; peck; pick; spend money; stand; sustain
zu Abend essen dine; eat; sup consume; dispatch
zu sich nehmen consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble

Synonyms for "dine":


Related Definitions for "dine":

  1. give dinner to; host for dinner1
    • I'm wining and dining my friends1
  2. have supper; eat dinner1
    • We often dine with friends in this restaurant1

Wiktionary Translations for dine:

dine
verb
  1. to eat; to eat dinner or supper
dine
verb
  1. (intransitiv) geh.|: festlich zu Mittag oder zu Abend essen, die Hauptmahlzeit des Tages in feierlichem Rahmen einnehmen
  2. essen, Nahrung zu sich nehmen

Cross Translation:
FromToVia
dine dinieren dineren — het diner gebruiken

Related Translations for dine