Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate home help

Translate home help from English to German

Summary

English to German: more detail...

home help:
- Haushaltshilfe; Haushaltsaushilfskraft; Familienfürsorge; Familienpfleger; Familienpflegerin; Familienfürsorgerin

English

Detailed Translations for home help from English to German

home help:

home help [the ~] noun

the home help (cleaning lady; charlady; charwoman; cleaning woman)
die Haushaltshilfe; die Haushaltsaushilfskraft
- Haushaltshilfe [die ~] noun
- Haushaltsaushilfskraft [die ~] noun
the home help
die Familienfürsorge
- Familienfürsorge [die ~] noun
the home help
der Familienpfleger
- Familienpfleger [der ~] noun
the home help
die Haushaltshilfe
- Haushaltshilfe [die ~] noun
the home help (homemaker)
die Familienpflegerin; die Familienfürsorgerin
- Familienpflegerin [die ~] noun
- Familienfürsorgerin [die ~] noun

Translation Matrix for home help:

Noun	Related Translations	Other Translations
Familienfürsorge	home help	aid; assistance; help; helpfulness; relief
Familienfürsorgerin	home help; homemaker	social worker
Familienpfleger	home help
Familienpflegerin	home help; homemaker	social worker
Haushaltsaushilfskraft	charlady; charwoman; cleaning lady; cleaning woman; home help
Haushaltshilfe	charlady; charwoman; cleaning lady; cleaning woman; home help	domestic helpers; domestic workers; domestics; maids; servants; subjects

Synonyms for "home help":

domestic; domestic help; house servant

Related Definitions for "home help":

a person hired to help in another's home (especially one employed by a local authority to help the infirm with domestic work)¹

Related Translations for home help

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University