English

Detailed Translations for trickle from English to German

trickle:

to trickle verb (trickles, trickled, trickling)

  1. to trickle (drip; pitter; drop)
    triefen; laufen; tropfen; lecken; abtropfen; durchsickern; auslecken; herauströpfeln; durchfallen; sickern; tröpfeln
    • triefen verb (triefe, triefst, trieft, troff, trofft, getroffen)
    • laufen verb (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • tropfen verb (tropfe, tropfst, tropft, tropfte, tropftet, getropft)
    • lecken verb (lecke, leckst, leckt, leckte, lecktet, geleckt)
    • abtropfen verb (tropfe ab, tropfst ab, tropft ab, tropfte ab, tropftet ab, abgetropft)
    • durchsickern verb (durchsickere, durchsickerst, durchsickert, durchsickerte, durchsickertet, durchgesickert)
    • auslecken verb (lecke aus, leckst aus, leckt aus, leckte aus, lecktet aus, ausgeleckt)
    • herauströpfeln verb (tröpfle heraus, tröpfelst heraus, tröpfelt heraus, tröpfelte heraus, tröpfeltet heraus, herausgeströpfelt)
    • durchfallen verb (falle durch, fällst durch, fällt durch, fiel durch, fielt durch, durchgefallen)
    • sickern verb (sickere, sickerst, sickert, sickerte, sickertet, gesickert)
    • tröpfeln verb (tröpfele, tröpfelst, tröpfelt, tröpfelte, tröpfeltet, getröpfelt)
  2. to trickle (ooze; drip; drain; exude; dribble)
    auslecken; abtropfen
    • auslecken verb (lecke aus, leckst aus, leckt aus, leckte aus, lecktet aus, ausgeleckt)
    • abtropfen verb (tropfe ab, tropfst ab, tropft ab, tropfte ab, tropftet ab, abgetropft)
  3. to trickle (ooze; seep)
  4. to trickle (seep; ooze)
    laufen; tropfen; triefen; abtropfen; sickern; tröpfeln
    • laufen verb (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • tropfen verb (tropfe, tropfst, tropft, tropfte, tropftet, getropft)
    • triefen verb (triefe, triefst, trieft, troff, trofft, getroffen)
    • abtropfen verb (tropfe ab, tropfst ab, tropft ab, tropfte ab, tropftet ab, abgetropft)
    • sickern verb (sickere, sickerst, sickert, sickerte, sickertet, gesickert)
    • tröpfeln verb (tröpfele, tröpfelst, tröpfelt, tröpfelte, tröpfeltet, getröpfelt)

Conjugations for trickle:

present
  1. trickle
  2. trickle
  3. trickles
  4. trickle
  5. trickle
  6. trickle
simple past
  1. trickled
  2. trickled
  3. trickled
  4. trickled
  5. trickled
  6. trickled
present perfect
  1. have trickled
  2. have trickled
  3. has trickled
  4. have trickled
  5. have trickled
  6. have trickled
past continuous
  1. was trickling
  2. were trickling
  3. was trickling
  4. were trickling
  5. were trickling
  6. were trickling
future
  1. shall trickle
  2. will trickle
  3. will trickle
  4. shall trickle
  5. will trickle
  6. will trickle
continuous present
  1. am trickling
  2. are trickling
  3. is trickling
  4. are trickling
  5. are trickling
  6. are trickling
subjunctive
  1. be trickled
  2. be trickled
  3. be trickled
  4. be trickled
  5. be trickled
  6. be trickled
diverse
  1. trickle!
  2. let's trickle!
  3. trickled
  4. trickling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for trickle:

NounRelated TranslationsOther Translations
lecken licking; licking off
- dribble; drip
VerbRelated TranslationsOther Translations
abtriefen ooze; seep; trickle
abtropfen drain; dribble; drip; drop; exude; ooze; pitter; seep; trickle drip; mess
auslecken drain; dribble; drip; drop; exude; ooze; pitter; trickle drip; leak; leaking; leaks; lick clean; lick out; mess; ooze
durchfallen drip; drop; pitter; trickle drop; fall; race; sink; tumble
durchsickern drip; drop; pitter; trickle drip; filter through; mess; ooze away; seep away; seep through
herauströpfeln drip; drop; pitter; trickle drip; mess
laufen drip; drop; ooze; pitter; seep; trickle be going to; drip; get a move on; go; haste; hasten; hurry; mess; move; move on; race; run; rush; speed up; sprint; walk
lecken drip; drop; pitter; trickle fawn; leak; leaking; leaks; lick; lick off; munch; nibble; nybble; ooze
sickern drip; drop; ooze; pitter; seep; trickle drip; drip out; drop; fall; go under; leak through; mess; ooze away; perish; seep away; set; sink; submerge; succumb; suffer; tumble
triefen drip; drop; ooze; pitter; seep; trickle come down in torrents; drip; flow; gush; mess; pour; run
tropfen drip; drop; ooze; pitter; seep; trickle drip; mess
tröpfeln drip; drop; ooze; pitter; seep; trickle drip; mess
- dribble; filter
ModifierRelated TranslationsOther Translations
abtropfen trickled off

Related Words for "trickle":

  • trickling

Synonyms for "trickle":


Related Definitions for "trickle":

  1. flowing in drops; the formation and falling of drops of liquid1
  2. run or flow slowly, as in drops or in an unsteady stream1
    • water trickled onto the lawn from the broken hose1

Wiktionary Translations for trickle:

trickle
noun
  1. a very thin river
  2. a very thin flow; the act of trickling
verb
  1. to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously
  2. to flow in a very thin stream or drop continuously
trickle
verb
  1. Flüssigkeiten: leise fließen

Related Translations for trickle