Summary
English to Spanish: more detail...
- loathe:
-
Wiktionary:
- loathing → odio
- loathing → abominación, aversión, horror, asco
- loathe → detestar
- loathe → aborrecer, detestar, abominar, despreciar, execrar, vomitar, escupir, esputar, expectorar
English
Detailed Translations for loathing from English to Spanish
loathing:
Translation Matrix for loathing:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| - | abhorrence; abomination; detestation; execration; odium | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | disgust |
Synonyms for "loathing":
Related Definitions for "loathing":
Wiktionary Translations for loathing:
loathing
Cross Translation:
noun
-
sense of revulsion, distaste, detestation, extreme hatred or dislike
- loathing → odio
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • loathing | → abominación; aversión; horror | ↔ abomination — horreur, dégoût qu’on ressentir pour une personne ou une chose. |
| • loathing | → aversión; horror | ↔ aversion — Violente antipathie, répugnance. |
| • loathing | → aversión; horror; asco | ↔ dégoût — manque de goût, d’appétit. |
loathe:
-
to loathe (hate)
-
to loathe (abhor; detest)
abominar; tener horror a; detestar; odiar; aborrecer-
abominar verb
-
tener horror a verb
-
detestar verb
-
odiar verb
-
aborrecer verb
-
-
to loathe (be disgusted by; abhor)
-
to loathe (be horrified; shudder; abhor; have a horror)
horrorizar; horripilar; horripilarse; tener horror a-
horrorizar verb
-
horripilar verb
-
horripilarse verb
-
tener horror a verb
-
Conjugations for loathe:
present
- loathe
- loathe
- loathes
- loathe
- loathe
- loathe
simple past
- loathed
- loathed
- loathed
- loathed
- loathed
- loathed
present perfect
- have loathed
- have loathed
- has loathed
- have loathed
- have loathed
- have loathed
past continuous
- was loathing
- were loathing
- was loathing
- were loathing
- were loathing
- were loathing
future
- shall loathe
- will loathe
- will loathe
- shall loathe
- will loathe
- will loathe
continuous present
- am loathing
- are loathing
- is loathing
- are loathing
- are loathing
- are loathing
subjunctive
- be loathed
- be loathed
- be loathed
- be loathed
- be loathed
- be loathed
diverse
- loathe!
- let's loathe!
- loathed
- loathing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for loathe:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abominar | abhor; detest; loathe | |
| aborrecer | abhor; detest; loathe | |
| asquear | abhor; be disgusted by; loathe | |
| detestar | abhor; detest; hate; loathe | |
| horripilar | abhor; be horrified; have a horror; loathe; shudder | be caught by horror; shiver; shudder |
| horripilarse | abhor; be horrified; have a horror; loathe; shudder | be caught by horror; shiver; shudder |
| horrorizar | abhor; be horrified; have a horror; loathe; shudder | |
| odiar | abhor; detest; hate; loathe | |
| sentir asco | abhor; be disgusted by; loathe | |
| sentir repugnancia | abhor; be disgusted by; loathe | |
| tener horror a | abhor; be horrified; detest; have a horror; loathe; shudder | |
| - | abhor; abominate; execrate |
Synonyms for "loathe":
Related Definitions for "loathe":
Wiktionary Translations for loathe:
loathe
Cross Translation:
verb
-
hate, detest, revile
- loathe → detestar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • loathe | → aborrecer; detestar; abominar | ↔ abhorrer — avoir en horreur. |
| • loathe | → abominar; detestar; aborrecer | ↔ abominer — Avoir en horreur, détester, haïr. |
| • loathe | → detestar; aborrecer; abominar; despreciar | ↔ détester — (vieilli) maudire. |
| • loathe | → execrar | ↔ exécrer — avoir en exécration, avoir en horreur, abominer. |
| • loathe | → vomitar; escupir; esputar; expectorar | ↔ vomir — rejeter convulsivement par la bouche des matières contenir dans l’estomac. |