Summary
English to Spanish: more detail...
-
red tape:
-
Wiktionary:
red tape → papeleo, burocracia
red tape → formalidad burocrática, burocracia -
Synonyms for "red tape":
bureaucratic procedure; procedure
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for red tape from English to Spanish
red tape: (*Using Word and Sentence Splitter)
red tape:
Translation Matrix for red tape:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| - | bureaucratic procedure | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | bureaucratic machinery; chinoiserie; paperwork; pedantry |
Synonyms for "red tape":
Related Definitions for "red tape":
Wiktionary Translations for red tape:
red tape
Cross Translation:
noun
-
excessive bureaucracy
- red tape → papeleo; burocracia
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • red tape | → formalidad burocrática; burocracia | ↔ Amtsschimmel — übertrieben genaues Handhaben der Gesetze und Erlässe |
Related Translations for red tape
Spanish
Detailed Translations for red tape from Spanish to English
red tape: (*Using Word and Sentence Splitter)
- red: network; web; channel; T.V. channel
- tapar: cover up; cover; protect; lock up; fence off; fence in; seal; close; plug; stop; bind; shut; demarcate; plugging; stopping; stop up; pull to; fill gaps; stop holes; put under seal; pull shut; disguise; blur; conceal; veil; fill in; slam; quell; mantle; fill up; tuck in; tuck up