English

Detailed Translations for blunder from English to Spanish

blunder:

blunder [the ~] noun

  1. the blunder
    el fracaso; el disparate; la barbaridad; la falta; el fallo; el error; la equivocación; el caballete; la pifia; el patinazo; el fiasco; la equivocaciones; la debacle; la enormidad; el tiro errado; la metedura de pata; el tiro fallido
  2. the blunder (blooper; enormity)
    el fracaso; el error enorme; la barbaridad; la estupidez; el caballete; el patinazo; el fiasco; la enormidad; la metedura de pata
  3. the blunder (mistake; failure; error; miscalculation; miss)
    la equivocación; el error; el fallo
  4. the blunder (mistake)
    el error; el fallo
  5. the blunder (miss; failure)
    el fracaso; la equivocación; el metedura de pata; el patinazo; el fiasco; el debacle
  6. the blunder (scream; howler; oversight; )
    el patinazo; el fallo; la falta; la equivocación; el error; la metedura de pata; la pifia

to blunder verb (blunders, blundered, blundering)

  1. to blunder (blab; flap)
    – utter impulsively 1
  2. to blunder

Conjugations for blunder:

present
  1. blunder
  2. blunder
  3. blunders
  4. blunder
  5. blunder
  6. blunder
simple past
  1. blundered
  2. blundered
  3. blundered
  4. blundered
  5. blundered
  6. blundered
present perfect
  1. have blundered
  2. have blundered
  3. has blundered
  4. have blundered
  5. have blundered
  6. have blundered
past continuous
  1. was blundering
  2. were blundering
  3. was blundering
  4. were blundering
  5. were blundering
  6. were blundering
future
  1. shall blunder
  2. will blunder
  3. will blunder
  4. shall blunder
  5. will blunder
  6. will blunder
continuous present
  1. am blundering
  2. are blundering
  3. is blundering
  4. are blundering
  5. are blundering
  6. are blundering
subjunctive
  1. be blundered
  2. be blundered
  3. be blundered
  4. be blundered
  5. be blundered
  6. be blundered
diverse
  1. blunder!
  2. let's blunder!
  3. blundered
  4. blundering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for blunder:

NounRelated TranslationsOther Translations
barbaridad blooper; blunder; enormity barbarity; brutality; inhumanity
caballete blooper; blunder; enormity ass; donkey; painter's easel; prop; rattle; shore; summmit; toy
debacle blunder; failure; miss defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
disparate blunder backwardness; foolishness; frenzy; fury; madness; mental illness; preposterousness; rage; retardation; rubbish
enormidad blooper; blunder; enormity gigantic size; hugeness
equivocaciones blunder erroneousness; errors; inaccuracy; lapses; mistakes; slips
equivocación blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip defect; error; fault; flaw; incorrectness; slip; slip of the tongue
error blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip breakdown in communications; bug; defect; error; failure; fault; flaw; incorrectness
error enorme blooper; blunder; enormity
estupidez blooper; blunder; enormity absurdity; backwardness; deaf-muteness; dullness; feebleness; folly; foolishness; frailty; idiocy; inanity; incongruity; inconsiderateness; lunacy; madness; mental illness; naïvete; paradox; preposterousness; rashness; retardation; rubbish; silliness; slackness; stupidity; thougtlessness; trivial; vapidity; weakness
fallo blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip defeat; defect; enunciation; error; failure; fall-through; fault; fiasco; flaw; flop; imperfection; incorrectness; judgement; let down; pronunciation; sentence; shortage; shortcoming; verdict; verdict of guilty
falta blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip crime; criminal offence; defect; deficiency; deficit; delict; error; failure; fault; flaw; gap; incorrectness; infraction; iniquity; injustice; insufficiency; lack; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense; shortage; shortcoming; shortfall; transgression; violation; wrong
fiasco blooper; blunder; enormity; failure; miss defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
fracaso blooper; blunder; enormity; failure; miss breaking down; caving in; collapse; collapsing; coming to a standstill; crack; defeat; defect; dejection; depression; error; failing; failure; fall-through; fault; fiasco; flaw; flop; incorrectness; kink; let down; loser; malaise; misfit; reaching a deadlock; recession; slump
metedura de pata blooper; blunder; enormity; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miss; mistake; oversight; scream; slip
patinazo blooper; blunder; enormity; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miss; mistake; oversight; scream; slip
pifia blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip
resbalar skidding; slipping
tiro errado blunder
tiro fallido blunder
VerbRelated TranslationsOther Translations
chascar blab; blunder; flap crackle; sputter
chasquear blab; blunder; flap censure; crackle; criticise; criticize; cut; run down; slate; snap; sputter
deslizarse blunder creep in; delay; fall flat; fall over; glide; make a slip; postpone; skid; skim; slide; slide down; slide off; slip; slip in; slip off; slip up; slither; sneak; steal; steal in; topple over; trip; whizz
resbalar blunder glide; make a slip; skid; skim; slide; slip; slip up; slither; whizz
- blunder out; blurt; blurt out; boob; drop the ball; ejaculate; fumble; goof; sin
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
error fault
OtherRelated TranslationsOther Translations
- bloomer; error; faux pas; foolishness; go blundering into a th.; mistake

Related Words for "blunder":


Synonyms for "blunder":


Related Definitions for "blunder":

  1. utter impulsively1
    • He blundered his stupid ideas1
  2. make one's way clumsily or blindly1
  3. commit a faux pas or a fault or make a serious mistake1
    • I blundered during the job interview1

Wiktionary Translations for blunder:

blunder
noun
  1. mistake
verb
  1. To make a stupid mistake

Cross Translation:
FromToVia
blunder cagada bévue — Erreur commise par ignorance ou par inadvertance.
blunder arruinar; chapucear; chafallar gâcher — maçonnerie|fr délayer du plâtre, du mortier avec de l’eau.