English

Detailed Translations for rustling from English to Spanish

rustling:

rustling [the ~] noun

  1. the rustling (rustle; tingling)
    el silbido; el susurro; el susurrar; el murmullo; el ruido de fondo
  2. the rustling
    el susurro; la murmuración; el zurrido

Translation Matrix for rustling:

NounRelated TranslationsOther Translations
murmullo rustle; rustling; tingling babbling; bustle; buzz; buzzing; clucking; din; goggle; goggling; gurgling; hum; humming; murmuring; muttering; rustle; sloshing; splashing; tingling; twinkle; whisper; whispering
murmuración rustling
ruido de fondo rustle; rustling; tingling tingling; twinkle
silbido rustle; rustling; tingling tingling; twinkle; whistle-signal; whistling
susurrar rustle; rustling; tingling
susurro rustle; rustling; tingling rustle; whisper; whispering
zurrido rustling humming; whirring
- rustle; whisper; whispering
VerbRelated TranslationsOther Translations
susurrar crackle; rustle; sough
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- murmurous; soughing; susurrous

Related Words for "rustling":


Synonyms for "rustling":


Related Definitions for "rustling":

  1. characterized by soft sounds1
  2. the stealing of cattle1
  3. a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind1

rustle:

rustle [the ~] noun

  1. the rustle (rustling; tingling)
    el silbido; el susurro; el susurrar; el murmullo; el ruido de fondo
  2. the rustle
    el murmullo; el susurro; el frufrú

to rustle verb (rustles, rustled, rustling)

  1. to rustle
  2. to rustle (sough)
  3. to rustle (crackle)
  4. to rustle (speak with a lisp; whisper; whizz; lisp; whoosh)

Conjugations for rustle:

present
  1. rustle
  2. rustle
  3. rustles
  4. rustle
  5. rustle
  6. rustle
simple past
  1. rustled
  2. rustled
  3. rustled
  4. rustled
  5. rustled
  6. rustled
present perfect
  1. have rustled
  2. have rustled
  3. has rustled
  4. have rustled
  5. have rustled
  6. have rustled
past continuous
  1. was rustling
  2. were rustling
  3. was rustling
  4. were rustling
  5. were rustling
  6. were rustling
future
  1. shall rustle
  2. will rustle
  3. will rustle
  4. shall rustle
  5. will rustle
  6. will rustle
continuous present
  1. am rustling
  2. are rustling
  3. is rustling
  4. are rustling
  5. are rustling
  6. are rustling
subjunctive
  1. be rustled
  2. be rustled
  3. be rustled
  4. be rustled
  5. be rustled
  6. be rustled
diverse
  1. rustle!
  2. let's rustle!
  3. rustled
  4. rustling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for rustle:

NounRelated TranslationsOther Translations
chillar shout
cotorrear drink coffee
crujir crack; crunching
frufrú rustle
murmullo rustle; rustling; tingling babbling; bustle; buzz; buzzing; clucking; din; goggle; goggling; gurgling; hum; humming; murmuring; muttering; sloshing; splashing; tingling; twinkle; whisper; whispering
ruido de fondo rustle; rustling; tingling tingling; twinkle
silbido rustle; rustling; tingling tingling; twinkle; whistle-signal; whistling
susurrar rustle; rustling; tingling
susurro rustle; rustling; tingling rustling; whisper; whispering
zumbar bees' humming; buzzing; humming
- rustling; whisper; whispering
VerbRelated TranslationsOther Translations
bisbisear lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh
brindar lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh clang; clasp; cling; clink; drink health to; drive; drive piles; jangle; jingle; ram; rattling; toast
chillar lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh bark; bawl; beep; bellow; blare; boo; boom; call; chirp; clatter; claw; complain; cry; cry out; grate; grumble; howl; let on; paw; rage; rant; rasp; rattle; roar; scrape; scratch; scream; screech; shout; shout out loud; shriek; squawk; squeak; squeal; tell tales; tweet; twitter; wail; whimper; whine; whinge; yammer; yell
cotorrear crackle; rustle babble; be a pain in the neck; blab; chat; chatter; chirp; drivel; gab; gabble; gossip; have a chat; jabber; jabber away; jaw; keep on; nag; prattle; prattle on; quack; rabbit; rattle; rave; rot; speak badly; talk crap; talk nonsense; talk rot; talk rubbish; twaddle; waffle
crujir rustle crackle; sputter
dar alaridos lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh bellow; call; cry; howl; let on; roar; shout; shriek; squeal; tell tales; whine; yell
murmurar crackle; rustle; sough chanter; grouse; growl; grumble; lap; mumble; murmur; mutter; ripple; rumble; snarl; splash
musitar lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh mumble; murmur; mutter
silbar lisp; rustle; sough; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh blow; catcall; hiss at; hum; whistle
susurrar crackle; rustle; sough
zumbar rustle; sough buzz; drone; grouse; grumble; hum; murmur; nozzle; spout; stew; whimper; whine; zoom
- lift

Related Words for "rustle":


Synonyms for "rustle":


Related Definitions for "rustle":

  1. a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind1
  2. make a dry crackling sound1
    • rustling silk1
    • the dry leaves were rustling in the breeze1
  3. forage food1
  4. take illegally1
    • rustle cattle1

Wiktionary Translations for rustle:

rustle
noun
  1. soft, crackling sound

Cross Translation:
FromToVia
rustle susurrar ritselen — een zacht ruisend geluid doen horen
rustle crujir rauschen — ein gleichförmiges Geräusch machen