English

Detailed Translations for bargain from English to French

bargain:

bargain [the ~] noun

  1. the bargain (offer; proposal; bid)
    l'occasion; la solde; l'aubaine; la bonne affaire; l'emplette; le marché
  2. the bargain (haggle; chaffer)
  3. the bargain (transaction; deal)
    la transaction; l'affaire; l'accord; le marché conclu; l'opération
  4. the bargain (special offer; bid)
    l'offre spéciale; l'occasion
  5. the bargain
    l'occasion; la solde; l'aubaine; la bonne affaire
  6. the bargain (haggling)
    le marchandage

to bargain verb (bargains, bargained, bargaining)

  1. to bargain (negotiate; mediate; haggle; negociate)
    négocier; rabattre; servir de médiateur dans; marchander
    • négocier verb (négocie, négocies, négocions, négociez, )
    • rabattre verb (rabats, rabat, rabattons, rabattez, )
    • marchander verb (marchande, marchandes, marchandons, marchandez, )
  2. to bargain (haggle)
    marchander
    • marchander verb (marchande, marchandes, marchandons, marchandez, )

Conjugations for bargain:

present
  1. bargain
  2. bargain
  3. bargains
  4. bargain
  5. bargain
  6. bargain
simple past
  1. bargained
  2. bargained
  3. bargained
  4. bargained
  5. bargained
  6. bargained
present perfect
  1. have bargained
  2. have bargained
  3. has bargained
  4. have bargained
  5. have bargained
  6. have bargained
past continuous
  1. was bargaining
  2. were bargaining
  3. was bargaining
  4. were bargaining
  5. were bargaining
  6. were bargaining
future
  1. shall bargain
  2. will bargain
  3. will bargain
  4. shall bargain
  5. will bargain
  6. will bargain
continuous present
  1. am bargaining
  2. are bargaining
  3. is bargaining
  4. are bargaining
  5. are bargaining
  6. are bargaining
subjunctive
  1. be bargained
  2. be bargained
  3. be bargained
  4. be bargained
  5. be bargained
  6. be bargained
diverse
  1. bargain!
  2. let's bargain!
  3. bargained
  4. bargaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for bargain:

NounRelated TranslationsOther Translations
accord bargain; deal; transaction acceptance; access; acclaim; accord; admission; admittance; agreeing; agreement; alliance; allowance; approval; arrangement; arranging; assent; chord; clearance; come to terms; communality; community; concord; concurrence; connection; connexion; conscencus; consensus; consensus of opinion; consent; consonance; contract; endorsement; feeling of solidarity; finds general favour; granting; harmony; make a compromise; oneness; permission; sanctioning; sentiment of unity; settlement; solidarity; togetherness; unanimity; unity
acte de marchander bargain; chaffer; haggle
affaire bargain; deal; transaction acquiring; acquisition; activity; affair; business; buy; buying; case; company; concern; enterprise; event; firm; happening; history; incident; industry; issue; matter; merchant skill; obtaining; occupation; point of discussion; procurance; purchase; purchasing; pursuit; question; salesmanship; shop; work
aubaine bargain; bid; offer; proposal be happy; benefit; bit of good luck; bit of luck; chance; chance hit; cracker; fluke; fortune; godsend; luck; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; profit; sheer luck; stroke of luck; stroke of unexpected luck; windfall
bonne affaire bargain; bid; offer; proposal
emplette bargain; bid; offer; proposal acquisition; gain; profit; purchase; shoppings
marchandage bargain; haggling barter; bartering; change; exchange; haggling; labour brokerage; labour-only sub-contracting firm; shady dealings; swap; swop; trade-in; wheeling and dealing
marché bargain; bid; offer; proposal area of distribution; auction-mart; consuming market; goods trade; market; market place; opening
marché conclu bargain; deal; transaction
négociation bargain; chaffer; haggle conference; consultation; conversations; discussion; gathering; gatherings; meeting; meetings; seminar; symposia; talks
occasion bargain; bid; offer; proposal; special offer bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; opportunity; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; possibility; second-hand buy; special offer; stroke of luck; stroke of unexpected luck
offre spéciale bargain; bid; special offer
opération bargain; deal; transaction execution; handling; manipulation; medical surgery; operating; operation; performance
solde bargain; bid; offer; proposal allowance; balance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; soldier's pay; wage; wages
transaction bargain; deal; transaction business affair; business matter; matter of business; trade matter; transaction
- buy; deal; steal
VerbRelated TranslationsOther Translations
marchander bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate go short; haggle; pinch and scrape; skimp; stint; whittle
négocier bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate deal in; handle; hawk; mediate; negociate; negotiate; peddle; push; sell
rabattre bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate break; fold; knock to pieces; shatter; smash; smash to pieces; smash up
servir de médiateur dans bargain; haggle; mediate; negociate; negotiate mediate; negociate; negotiate
- dicker
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
solde account balance; balance
OtherRelated TranslationsOther Translations
- bargain price; barter; compromise; contract; deal; special offer

Related Words for "bargain":


Synonyms for "bargain":


Related Definitions for "bargain":

  1. an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each1
    • he made a bargain with the devil1
  2. an advantageous purchase1
    • she got a bargain at the auction1
  3. come to terms; arrive at an agreement1
  4. negotiate the terms of an exchange1
    • We bargained for a beautiful rug in the bazaar1

Wiktionary Translations for bargain:

bargain
noun
  1. purchase, transaction
bargain
noun
  1. (histoire) succession aux biens d’un étranger qui mourir dans un pays où il n’est pas naturaliser, dans l'Ancien Régime.
verb
  1. (sens 1)

Cross Translation:
FromToVia
bargain bon marché; occasion Mezzieostösterreichisch: preiswertes Angebot; Kauf, der aufgrund einer günstigen Gelegenheit beziehungsweise eines günstigen Angebots oder dergleichen abgeschlossen wurde
bargain promotion Sonderangebot — besonders günstiges und preiswertes Angebot, eine Sache zu erwerben, oftmals zeitlich begrenzt
bargain marchander; chipoter lavierenintransitiv, übertragen, veraltet: geschickt handeln, verhandeln
bargain entente; consensus; convention; arrangement; connivence; accommodement; accord Abmachung — eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist

Related Translations for bargain