English

Detailed Translations for summary from English to French

summary:

summary [the ~] noun

  1. the summary (recapitulation; abstract)
    le résumé; la récapitulation; l'abrégé; le condensé
  2. the summary (list; statement)
    l'énumération; la liste; le registre
  3. the summary (task; assignment; problematical case; )
    la tâche; le dilemme; la tâche scolaire; le problème; la question
  4. the summary
    – A brief content of a larger document. 1
    le résumé
  5. the summary
    – A shortened version of information that contains only the main points. 1
    le résumé

Translation Matrix for summary:

NounRelated TranslationsOther Translations
abrégé abstract; recapitulation; summary city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
condensé abstract; recapitulation; summary city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
dilemme assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task dilemma
liste list; statement; summary SharePoint list; index; list; record; report; schedule; table; table of contents
problème assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task affair; business; case; complication; definition of a problem; difficulty; interpellation; issue; lecture; matter; opinion; paper; point of view; position; problem; problematical case; project; question; request; standpoint; task; view
question assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task affair; business; case; definition of a problem; difficulty; interpellation; issue; issues; lecture; matter; opinion; paper; point of discussion; point of view; position; problem; problematical case; problems; project; question; request; standpoint; task; view
registre list; statement; summary file; index; office book; register; table of contents
récapitulation abstract; recapitulation; summary city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; recapitulation; repetition; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
résumé abstract; recapitulation; summary city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; short summary; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
tâche assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task case; chore; contract; difficulty; duties; job; labor; labour; lecture; paper; problematical case; project; task; to-do; to-do item; work; working; workpiece
tâche scolaire assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task
énumération list; statement; summary enumeration
- sum-up
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- compact; compendious; drumhead; succinct
OtherRelated TranslationsOther Translations
- survey
ModifierRelated TranslationsOther Translations
abrégé abbreviated; condensed; curtailed; cut down; cut short; shortened
résumé brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse

Related Words for "summary":

  • summaries

Synonyms for "summary":


Related Definitions for "summary":

  1. briefly giving the gist of something2
    • a summary formulation of a wide-ranging subject2
  2. performed speedily and without formality2
    • a summary execution2
    • summary justice2
  3. a brief statement that presents the main points in a concise form2
    • he gave a summary of the conclusions2
  4. A brief content of a larger document.1
  5. A shortened version of information that contains only the main points.1

Wiktionary Translations for summary:

summary
noun
  1. condensed presentation
summary
noun
  1. Écrit ou discours dans lequel on rendre d’une manière succincte ce qui est ou ce qui pouvoir être plus développer.
  2. Ce qui résume un texte, un discours, un propos, etc.
  3. Résumé, abrégé
  4. Résumé d’un film
adjective
  1. Succinct, court, abrégé

Cross Translation:
FromToVia
summary résumé samenvatting — een beknopte beschrijving van een inhoud
summary abrégé Abrissknappe, kurze Zusammenfassung (zum Beispiel einer Geschichte, eines Textes oder Ähnlichem)

Related Translations for summary