Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. as pleased as punch:


English

Detailed Translations for as pleased as punch from English to Dutch

as pleased as punch:

as pleased as punch adj

  1. as pleased as punch (cheerful; in high spirits)
  2. as pleased as punch (very happy; overjoyed; very glad)

Translation Matrix for as pleased as punch:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dolblij as pleased as punch; overjoyed; very glad; very happy
opgetogen as pleased as punch; cheerful; in high spirits amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
opgewekt as pleased as punch; cheerful; in high spirits amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; full of joy; funny; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
inblij as pleased as punch; overjoyed; very glad; very happy
ontzettend blij as pleased as punch; overjoyed; very glad; very happy

Related Translations for as pleased as punch