Interglot - "consider" translated from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

Remove Ads

English

Detailed Translations for consider from English to Dutch

consider:

to consider verb (considers, considered, considering)

to consider (think it over; regard; think out)
beschouwen; overwegen; overdenken; afwegen
- beschouwen verb (beschouw, beschouwt, beschouwde, beschouwden, beschouwd)
- overwegen verb (overweeg, overweegt, overwoog, overwogen, overwogen)
- overdenken verb (overdenk, overdenkt, overdacht, overdachten, overdacht)
- afwegen verb (weeg af, weegt af, woog af, wogen af, afgewogen)
to consider (deliberate; reflect; have a conference; think it over; meet; hold session; discuss)
overwegen; beraadslagen
- overwegen verb (overweeg, overweegt, overwoog, overwogen, overwogen)
- beraadslagen verb (beraadslaag, beraadslaagt, beraadslaagde, beraadslaagden, beraadslaagd)
overleggen
– het praten erover ¹
- overleggen verb (overleg, overlegt, overlegde, overlegden, overlegd)
to consider (spare; save)
in acht nemen; ontzien; verschonen; sparen
- in acht nemen verb (neem in acht, neemt in acht, nam in acht, namen in acht, in acht genomen)
- ontzien verb (ontzie, ontziet, ontzag, ontzagen, ontzien)
- verschonen verb (verschoon, verschoont, verschoonde, verschoonden, verschoond)
- sparen verb (spaar, spaart, spaarde, spaarden, gespaard)
to consider (think; ponder; cogitate; muse; brood; wonder; reflect)
nadenken; prakkiseren; peinzen; piekeren
- nadenken verb (denk na, denkt na, dacht na, dachten na, nagedacht)
- prakkiseren verb
- peinzen verb (peins, peinst, peinsde, peinsden, gepeinsd)
- piekeren verb (pieker, piekert, piekerde, piekerden, gepiekerd)
to consider
overwegen; in overweging nemen; considereren
- overwegen verb (overweeg, overweegt, overwoog, overwogen, overwogen)
- in overweging nemen verb
- considereren verb
to consider
overdenken; consideren; afwegen; beraden; iets overwegen
- overdenken verb (overdenk, overdenkt, overdacht, overdachten, overdacht)
- consideren verb
- afwegen verb (weeg af, weegt af, woog af, wogen af, afgewogen)
- beraden verb (beraad, beraadt, beraadde, beraadden, beraden)
- iets overwegen verb
to consider (think over)
overwegen; afwegen; overdenken
- overwegen verb (overweeg, overweegt, overwoog, overwogen, overwogen)
- afwegen verb (weeg af, weegt af, woog af, wogen af, afgewogen)
- overdenken verb (overdenk, overdenkt, overdacht, overdachten, overdacht)
to consider (recommend; nominate; suggest; propose; present; advise; elect; appoint)
aanbevelen; voordragen; aanraden; iemand recommanderen; nomineren
- aanbevelen verb (beveel aan, beveelt aan, beval aan, bevolen aan, aanbevolen)
- voordragen verb (draag voor, draagt voor, droeg voor, droegen voor, voorgedragen)
- aanraden verb (raad aan, raadt aan, ried aan, rieden aan, aangeraden)
- iemand recommanderen verb
- nomineren verb (nomineer, nomineert, nomineerde, nomineerden, genomineerd)
to consider (can drop dead)
bekijken; kunnen doodvallen
- bekijken verb (bekijk, bekijkt, bekeek, bekeken, bekeken)
- kunnen doodvallen verb
to consider (reflect; do some hard thinking; think better of it)
bezinnen
- bezinnen verb (bezin, bezint, bezon, bezonnen, bezonnen)
to consider (weigh up)
wikken en wegen
- wikken en wegen verb
to consider (have in mind; nominate)
op het oog hebben
- op het oog hebben verb
to consider (suppose to be)
veronderstellen te zijn; houden voor
- veronderstellen te zijn verb
- houden voor verb

Conjugations for consider:

present

consider
consider
considers
consider
consider
consider

simple past

considered
considered
considered
considered
considered
considered

present perfect

have considered
have considered
has considered
have considered
have considered
have considered

past continuous

was considering
were considering
was considering
were considering
were considering
were considering

future

shall consider
will consider
will consider
shall consider
will consider
will consider

continuous present

am considering
are considering
is considering
are considering
are considering
are considering

subjunctive

be considered
be considered
be considered
be considered
be considered
be considered

diverse

consider!
let's consider!
considered
considering

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Related Words for "consider":

reconsider, considering, considered, considerable

Synonyms for "consider":

see; reckon; view; regard; think; believe; conceive
study; chew over; think over; meditate; ponder; excogitate; contemplate; muse; reflect; mull; mull over; ruminate; speculate
take; deal; look at; think about
count; weigh
debate; moot; turn over; deliberate; hash out; discuss; talk over
think; believe; conceive; evaluate; pass judgment; judge
look
analyze; analyse; study; examine; canvass; canvas
see; reckon; view; regard

Related Definitions for "consider":

judge or regard; look upon; judge²
deem to be²
- I consider her to be shallow²
regard or treat with consideration, respect, and esteem²
- Please consider your family²
take into consideration for exemplifying purposes²
think about carefully; weigh²
- They considered the possibility of a strike²
show consideration for; take into account²
- You must consider her age²
- The judge considered the offender's youth and was lenient²
look at carefully; study mentally²
look at attentively²
give careful consideration to²
- consider the possibility of moving²

External Machine Translations:

Images:

Related Translations for consider

consider something over and over again

Remove Ads

Translate consider from English to Dutch

Detailed Translations for consider from English to Dutch

consider:

to consider verb (considers, considered, considering)

to consider (think it over; regard; think out)

to consider (deliberate; reflect; have a conference; think it over; meet; hold session; discuss)

to consider (spare; save)

to consider (think; ponder; cogitate; muse; brood; wonder; reflect)

to consider

to consider

to consider (think over)

to consider (recommend; nominate; suggest; propose; present; advise; elect; appoint)

to consider (can drop dead)

to consider (reflect; do some hard thinking; think better of it)

to consider (weigh up)

to consider (have in mind; nominate)

to consider (suppose to be)

Conjugations for consider:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Related Words for "consider":

Synonyms for "consider":

Related Definitions for "consider":

Related Translations for consider