English

Detailed Translations for extend from English to Swedish

extend:

to extend verb (extends, extended, extending)

  1. to extend (expand; build out; widen; )
    utvidga; bygga ut; lägga till; vidga
    • utvidga verb (utvidgar, utvidgade, utvidgat)
    • bygga ut verb (bygger ut, byggde ut, byggt ut)
    • lägga till verb (lägger till, lade till, lagt till)
    • vidga verb (vidgar, vidgade, vidgat)
  2. to extend (increase in number; increase; expand; enlarge)
    ökas; föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal
    • ökas verb (ökar, ökade, ökat)
    • föröka sig verb (förökar sig, förökade sig, förökat sig)
    • tillväxa verb (tillväxer, tillväxte, tillväxt)
    • tillväxa i antal verb (tillväxer i antal, tillväxte i antal, tillväxt i antal)
  3. to extend (increase; rise; expand; )
    tillta; öka
    • tillta verb (tilltar, tilltog, tilltagit)
    • öka verb (ökar, ökade, ökat)
  4. to extend (hand over; give; delate; )
    ge; överräcka; överlämna
    • ge verb (ger, gav, givit)
    • överräcka verb (överräcker, överräckte, överräckt)
    • överlämna verb (överlämnar, överlämnade, överlämnat)
  5. to extend (build out; expand; build; )
    bygga; bygga ut; bygga till
    • bygga verb (bygger, byggde, byggt)
    • bygga ut verb (bygger ut, byggde ut, byggt ut)
    • bygga till verb (bygger till, byggde till, byggt till)
  6. to extend (stretch; strain)
    sträcka ut; stretcha
    • sträcka ut verb (sträcker ut, sträckte ut, sträckt ut)
    • stretcha verb (stretchar, stretchade, stretchat)

Conjugations for extend:

present
  1. extend
  2. extend
  3. extends
  4. extend
  5. extend
  6. extend
simple past
  1. extended
  2. extended
  3. extended
  4. extended
  5. extended
  6. extended
present perfect
  1. have extended
  2. have extended
  3. has extended
  4. have extended
  5. have extended
  6. have extended
past continuous
  1. was extending
  2. were extending
  3. was extending
  4. were extending
  5. were extending
  6. were extending
future
  1. shall extend
  2. will extend
  3. will extend
  4. shall extend
  5. will extend
  6. will extend
continuous present
  1. am extending
  2. are extending
  3. is extending
  4. are extending
  5. are extending
  6. are extending
subjunctive
  1. be extended
  2. be extended
  3. be extended
  4. be extended
  5. be extended
  6. be extended
diverse
  1. extend!
  2. let's extend!
  3. extended
  4. extending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for extend:

NounRelated TranslationsOther Translations
lägga till adding to; adding up; addition sum; footing; joining up; sum
överlämna hand over; handing over
VerbRelated TranslationsOther Translations
bygga add; add new buildings; add on to; build; build out; expand; extend build; erect; establish; put together; raise; set up
bygga till add; add new buildings; add on to; build; build out; expand; extend
bygga ut add; add new buildings; add on to; build; build out; expand; extend; swell; widen exploit
föröka sig enlarge; expand; extend; increase; increase in number multiply; reproduce
ge delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with bring; bring around; deliver; donate; furnish; give; hand over to; provide; reach; send; send round; ship; supply
lägga till add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen add; add up; append; capture; count in; include; join; join up; supplement; unite
stretcha extend; strain; stretch stretch
sträcka ut extend; strain; stretch prolong; stretch; stretch out
tillta add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise accumulate; augment; develop; expand; grow; increase; multiply; stow
tillväxa enlarge; expand; extend; increase; increase in number
tillväxa i antal enlarge; expand; extend; increase; increase in number
utvidga add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen
vidga add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen broaden; spread; widen
öka add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise accumulate; add; add to; append; augment; develop; escalate; expand; grow; increase; join; multiply; put on; rise; snowball; stow
ökas enlarge; expand; extend; increase; increase in number accumulate; augment; expand; increase; multiply; stow
överlämna delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with bring; bring around; consign; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send in consignation; send round; ship; supply
överräcka delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with deliver; hand in; hand over; offer; present
- broaden; carry; continue; cover; draw out; expand; exsert; gallop; go; hold out; lead; offer; pass; poke out; prolong; protract; put out; reach out; run; strain; stretch; stretch forth; stretch out; unfold; widen
OtherRelated TranslationsOther Translations
prolongera extend; prolong
utsträcka extend; stretch; stretch out
uttänja extend; stretch
utöka enlarge; expand; extend; increase

Related Words for "extend":


Synonyms for "extend":


Related Definitions for "extend":

  1. extend one's limbs or muscles, or the entire body1
  2. thrust or extend out1
    • extend a hand1
  3. increase in quantity or bulk by adding a cheaper substance1
    • extend the casserole with a little rice1
  4. continue or extend1
    • The disease extended into the remote mountain provinces1
  5. lengthen in time; cause to be or last longer1
    • She extended her visit by another day1
  6. prolong the time allowed for payment of1
    • extend the loan1
  7. extend in scope or range or area1
    • The law was extended to all citizens1
  8. expand the influence of1
    • The King extended his rule to the Eastern part of the continent1
  9. use to the utmost; exert vigorously or to full capacity1
    • He really extended himself when he climbed Kilimanjaro1
  10. open or straighten out; unbend1
    • Can we extend the legs of this dining table?1
  11. cause to move at full gallop1
  12. extend or stretch out to a greater or the full length1
    • extend the TV antenna1
  13. offer verbally1
    • extend my greetings1
  14. make available; provide1
    • extend a loan1
  15. stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point1
    • My memory extends back to my fourth year of life1
    • The facts extend beyond a consideration of her personal assets1
  16. span an interval of distance, space or time1
    • The war extended over five years1
    • My land extends over the hills on the horizon1
  17. reach outward in space1
    • The awning extends several feet over the sidewalk1

Wiktionary Translations for extend:


Cross Translation:
FromToVia
extend bygga ut ausbauenBauwesen: etwas planmäßig vergrößern, erweitern
extend utsträcka sig; sträcka sig erstrecken — eine bestimmte räumliche Ausdehnung haben
extend utvidga; bredda erweitern — einen bestimmten Anteil hinzufügen
extend vidga; utvidga; bredda erweiternvergrößern, weiten
extend förstora étendre — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for extend