Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate unfriendly

Translate unfriendly from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

unfriendly:
- oartig; otrevligt; ohövlig; oartigt; ohyfsat; ohövligt
Wiktionary:
- unfriendly → ogin, ovänlig

English

Detailed Translations for unfriendly from English to Swedish

unfriendly:

unfriendly adj

unfriendly (unkind; unpleasant; impolite; uncivil)
oartig; otrevligt; ohövlig; oartigt; ohyfsat; ohövligt
- oartig adj
- otrevligt adj
- ohövlig adj
- oartigt adj
- ohyfsat adj
- ohövligt adj

Translation Matrix for unfriendly:

Noun	Related Translations	Other Translations
oartig		impoliteness; rudeness
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	hostile; inimical; uncongenial
Modifier	Related Translations	Other Translations
oartig	impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant	impolite
oartigt	impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
ohyfsat	impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant	boorish; churlish; coarse; commonplace; dirty; fastidious; filthy; grimy; gross; grubby; ill-bred; impolite; rude; seedy; smutty; unmannerly; unsavory; unsavoury; vulgar
ohövlig	impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant	impolite
ohövligt	impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant	boorish; ill-bred; impolite; rude; unmannerly
otrevligt	impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant	annoying; awkward; bad; bothersome; disagreeable; inconvenient; mean; plain; ugly; unattractive; unpleasant; unwelcome

Related Words for "unfriendly":

unfriendlier, unfriendliest, friendly

Synonyms for "unfriendly":

beetle-browed; scowling; chilly; hostile; uncordial; unneighborly; unneighbourly; cool; inhospitable; uncongenial; incompatible; unsociable
inimical
hostile; uncongenial; inhospitable

Antonyms for "unfriendly":

friendly

Related Definitions for "unfriendly":

not disposed to friendship or friendliness¹
- an unfriendly coldness of manner¹
- an unfriendly action to take¹
not easy to understand or use¹
- user-unfriendly¹
very unfavorable to life or growth¹
- the unfriendly environment at high altitudes¹
not friendly¹
- an unfriendly act of aggression¹

Wiktionary Translations for unfriendly:

Cross Translation:

From	To	Via
• unfriendly	→ ogin	↔ unfreundlich — nicht freundlich; abweisend, taktlos
• unfriendly	→ ovänlig	↔ inamical — Qui n’est pas amical.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University