Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. estrechar entre los brazos:


Spanish

Detailed Translations for estrechar entre los brazos from Spanish to German

estrechar entre los brazos:

estrechar entre los brazos verb

  1. estrechar entre los brazos (abrazar; dar un abrazo; acariciar; hacer cariño; ceñir entre los brazos)
    umarmen; umschlingen
    • umarmen verb (umarme, umarmst, umarmt, umarmte, umarmtet, umarmt)
    • umschlingen verb (schlinge um, schlingst um, schlingt um, schlingte um, schlingtet um, umgeslingt)
  2. estrechar entre los brazos (abrazar; rodear; tornar; )
    sich umdrehen; umdrehen; umkehren; herumdrehen
    • umdrehen verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • umkehren verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • herumdrehen verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)

Conjugations for estrechar entre los brazos:

presente
  1. estrecho entre los brazos
  2. estrechas entre los brazos
  3. estrecha entre los brazos
  4. estrechamos entre los brazos
  5. estrecháis entre los brazos
  6. estrechan entre los brazos
imperfecto
  1. estrechaba entre los brazos
  2. estrechabas entre los brazos
  3. estrechaba entre los brazos
  4. estrechábamos entre los brazos
  5. estrechabais entre los brazos
  6. estrechaban entre los brazos
indefinido
  1. estreché entre los brazos
  2. estrechaste entre los brazos
  3. estrechó entre los brazos
  4. estrechamos entre los brazos
  5. estrechasteis entre los brazos
  6. estrecharon entre los brazos
fut. de ind.
  1. estrecharé entre los brazos
  2. estrecharás entre los brazos
  3. estrechará entre los brazos
  4. estrecharemos entre los brazos
  5. estrecharéis entre los brazos
  6. estrecharán entre los brazos
condic.
  1. estrecharía entre los brazos
  2. estrecharías entre los brazos
  3. estrecharía entre los brazos
  4. estrecharíamos entre los brazos
  5. estrecharíais entre los brazos
  6. estrecharían entre los brazos
pres. de subj.
  1. que estreche entre los brazos
  2. que estreches entre los brazos
  3. que estreche entre los brazos
  4. que estrechemos entre los brazos
  5. que estrechéis entre los brazos
  6. que estrechen entre los brazos
imp. de subj.
  1. que estrechara entre los brazos
  2. que estrecharas entre los brazos
  3. que estrechara entre los brazos
  4. que estrecháramos entre los brazos
  5. que estrecharais entre los brazos
  6. que estrecharan entre los brazos
miscelánea
  1. ¡estrecha! entre los brazos
  2. ¡estrechad! entre los brazos
  3. ¡no estreches! entre los brazos
  4. ¡no estrechéis! entre los brazos
  5. estrechado entre los brazos
  6. estrechando entre los brazos
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estrechar entre los brazos:

VerbRelated TranslationsOther Translations
herumdrehen abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; rebobinar; rodear; tornar; tornarse apartar; arremolinar; arremolinarse; caer en; cambiar; cambiar de dirección; conmutar; convertir; dar; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; darse la vuelta; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; poner al revés; regresar; rodar; tornar; tornarse; volver; volverse
sich umdrehen abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; rebobinar; rodear; tornar; tornarse
umarmen abrazar; acariciar; ceñir entre los brazos; dar un abrazo; estrechar entre los brazos; hacer cariño
umdrehen abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; rebobinar; rodear; tornar; tornarse apartar; caerse rodando; cambiar; cambiar de dirección; conmutar; convertir; dar; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; darse la vuelta; girar; girar hasta desaparecer de la vista; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; poner al revés; regresar; retornar; rodar; tornar; tornarse; voltear; volver; volverse
umkehren abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; rebobinar; rodear; tornar; tornarse apartar; cambiar; conmutar; convertir; dar; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; darse la vuelta; girar; hacer girar; invertir; regresar; retornar; rodar; tornar; tornarse; volver; volverse
umschlingen abrazar; acariciar; ceñir entre los brazos; dar un abrazo; estrechar entre los brazos; hacer cariño

Related Translations for estrechar entre los brazos