Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. muesca:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for muesca from Spanish to German

muesca:

muesca [la ~] noun

  1. la muesca (escopladura; entalladura)
    der Einschnitt; die Spalte; der Riß; die Kerbe
  2. la muesca (incisión; filo; mella; )
    die Kerbung; der Einschnitt; die Kerbe; die Einkerbung
  3. la muesca (entalladura; escopleadura)
    die Kerbung; die Kerbe; die Einkerbung
  4. la muesca (entalladura; incisión; cuchillada; cesura; corte)
    der Schnitt; der Einschnitt; die Schnitte; die Einkerbung; die Kerbe; die Scheibe; die Schneide; Schneiden

Translation Matrix for muesca:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einkerbung cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo consorcio; cártel; entalladura; sindicato
Einschnitt cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo arañazo; arruga; avivador; canal; canaladura; cantera; cortadura; cortafuego; corte; culisa; fosa; guía; incisión; línea; mina; ranura; raya; rebanada; rebanada de pan; rendija; segregatión; surco; tajo; trazo; zanja
Kerbe cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo
Kerbung cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo
Riß entalladura; escopladura; muesca descosido; fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura
Scheibe cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca cristal; loncha; rodaja; ventana
Schneide cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca cortadura; corte; espada; hoja; incisión; rebanada; rebanada de pan; tajo
Schneiden cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca corte; sega
Schnitt cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca abertura; bocadillo; consecuencia; contorno; copas; cortada; cortadura; corte; cortes; cuchillada; entalladura; figurín; forma; gravilla triturada; hendidura; incisión; la forma de un modelo; modelo para recortar; montadura; montaje; patrón; peinado; rebanada; rebanada de pan; relieve; sección; tajo; término medio
Schnitte cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca cortadura; cortes; figurín recortable; loncha; modelo para recortar; rodaja; xilografías
Spalte entalladura; escopladura; muesca abertura; abismo; ahuecamiento; alejamiento; banda; baranda; barra; barranco; borde; canal; cavidad; cinta; coacción; columna; compresión; descosido; distancia; edición; empuje; encuadernación; era; espacio; espacio intermedio; fisura; franja; garganta; grieta; hendidura; hueco; intensidad del sonido; intensidad sonora; intersticio; intervalo; lazo; neumático; nicho; oquedad; parte; porción; precipicio; presión; quebrada; ranura; raya; rendija; resquicio; surco; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo; zanja
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Spalte columna

Synonyms for "muesca":


Wiktionary Translations for muesca:


Cross Translation:
FromToVia
muesca Kerbe notch — V-shaped cut
muesca Zahnung zaagtand — iets in de vorm van een zaagtand