Spanish

Detailed Translations for poner en el garaje from Spanish to German

poner en el garaje:

poner en el garaje verb

  1. poner en el garaje (apartar; poner en el establo; poner a un lado; depositar sobre)
    ablegen; hinlegen; abstellen; zurücklegen; einstellen; unterstellen; fortsetzen; abschießen; weglegen; betten; einstallen
    • ablegen verb (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
    • hinlegen verb (lege hin, legst hin, legt hin, legte hin, legtet hin, hingelegt)
    • abstellen verb (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)
    • zurücklegen verb (lege zurück, legst zurück, legt zurück, legte zurück, legtet zurück, zurückgelegt)
    • einstellen verb (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
    • unterstellen verb (unterstelle, unterstellst, unterstellt, unterstellte, unterstelltet, unterstellt)
    • fortsetzen verb (setze fort, setzt fort, setzte fort, setztet fort, fortgesetzt)
    • abschießen verb (schieße ab, schießest ab, schießt ab, schoß ab, schoßt ab, abgeschossen)
    • weglegen verb (lege weg, legst weg, legt weg, legte weg, legtet weg, weggelegt)
    • betten verb (bette, bettest, bettet, bettete, bettetet, gebettet)
    • einstallen verb (stalle ein, stallst ein, stallt ein, stallte ein, stalltet ein, eingestallt)

Conjugations for poner en el garaje:

presente
  1. pongo en el garaje
  2. pones en el garaje
  3. pone en el garaje
  4. ponemos en el garaje
  5. ponéis en el garaje
  6. ponen en el garaje
imperfecto
  1. ponía en el garaje
  2. ponías en el garaje
  3. ponía en el garaje
  4. poníamos en el garaje
  5. poníais en el garaje
  6. ponían en el garaje
indefinido
  1. puse en el garaje
  2. pusiste en el garaje
  3. puso en el garaje
  4. pusimos en el garaje
  5. pusisteis en el garaje
  6. pusieron en el garaje
fut. de ind.
  1. pondré en el garaje
  2. pondrás en el garaje
  3. pondrá en el garaje
  4. pondremos en el garaje
  5. pondréis en el garaje
  6. pondrán en el garaje
condic.
  1. pondría en el garaje
  2. pondrías en el garaje
  3. pondría en el garaje
  4. pondríamos en el garaje
  5. pondríais en el garaje
  6. pondrían en el garaje
pres. de subj.
  1. que ponga en el garaje
  2. que pongas en el garaje
  3. que ponga en el garaje
  4. que pongamos en el garaje
  5. que pongáis en el garaje
  6. que pongan en el garaje
imp. de subj.
  1. que pusiera en el garaje
  2. que pusieras en el garaje
  3. que pusiera en el garaje
  4. que pusiéramos en el garaje
  5. que pusierais en el garaje
  6. que pusieran en el garaje
miscelánea
  1. ¡pon! en el garaje
  2. ¡poned! en el garaje
  3. ¡no pongas! en el garaje
  4. ¡no pongáis! en el garaje
  5. puesto en el garaje
  6. poniendo en el garaje
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for poner en el garaje:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ablegen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje acomodar; aplicar; archivar; colocar; colocarse; componer; cubrir mucha distancia; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; estacionar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; meter; mover; pagar; poner; posicionar; publicar; recorrer mucho; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
abschießen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
abstellen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje abolir; almacenar; alzar; apagar; colocar; colocarse; componer; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desconectar; desechar; desenchufar; deshacerse de; despedir a; destinar; encajar; engarzar; estacionar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; levantar; mover; pagar; parar; poner; publicar; reducir; situar; suprimir; tender; tumbar; ubicar
betten apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; poner en la cama; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
einstallen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje
einstellen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje acondicionar; adaptar a; ajustar; ajustar a; anular; armonizar; cancelar; colocar; colocarse; componer; crear; declarar nulo; declararse en huelga; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desdar; deshacer; destinar; detenerse; emplear; encajar; enfocar; engarzar; escamar; establecer; estacionar; estar en huelga; estreñir; formar; hacer; hacer arreglos musicales; hacer huelga; instalar; interrumpir el trabajo; invertir; jugar; llenar con masilla; mover; nombrar; ocultar; pagar; pararse; poner; ponerse en huelga; publicar; reclutar; reducir; regular; revertir; revocar; sintonizar; situar; tachar; taponar; tender; tumbar; ubicar; zurcir
fortsetzen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje alargar; calar; continuar; continuar con una; dejar prolongar; empujar; filtrarse; no cesar; pasar por; perseverar; procesar; prolongar; proseguir; reanudar; retener; seguir; tener constancia y tenacidad
hinlegen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje acomodar; colocar; colocarse; componer; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; estacionar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; meter; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
unterstellen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje almacenar; insinuar
weglegen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje almacenar; deshacerse de; encerrar; guardar; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa
zurücklegen apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje acumular a escondidas; aislar; apartar; atesorar; contener; cubrir mucha distancia; dejar de lado; entalegar; guardar; negar; no aceptar; plantar en tiesto; poner aparte; poner de nuevo; rebajar; rechazar; recorrer mucho; reponer; reservar; reservarse; separar; volver a poner; volver a su lugar

Related Translations for poner en el garaje