Spanish

Detailed Translations for reconocimiento from Spanish to German

reconocimiento:

reconocimiento [el ~] noun

  1. el reconocimiento
  2. el reconocimiento
    die Kenntlichkeit
  3. el reconocimiento
  4. el reconocimiento
    die Erkennung
  5. el reconocimiento (observación; percepción)
    Wahrnehmen; Wiedererkennen
  6. el reconocimiento (convalidación; homologación)
    die Anerkennung; die Erkennung; die Konzession; die Erkenntnis; die Einsicht
  7. el reconocimiento (exploración; expedición; búsqueda; )
    die Erkundung; der Erkundungsgang; die Erkundigung; die Erkundungsfahrt; die Erkundungsgänge
  8. el reconocimiento (agradecimiento; gratitud)
    die Dankbarkeit; die Erkenntlichkeit; die Erkenntnis; Danken; die Anerkennung; der Dank; die Erkennung; Anerkenntnis; die Bewertung; die Achtung; die Würdigung
  9. el reconocimiento (agradecimiento; aprecio; gratitud; valoración)
    die Anerkennung; die Dankbarkeit; die Erkenntlichkeit; der Dank
  10. el reconocimiento (exploración; estudio; examen; investigación)
    die Ausforschung; die Exploration; die Prüfung
  11. el reconocimiento (aprecio; agradecimiento)
    die Erkenntlichkeit

Translation Matrix for reconocimiento:

NounRelated TranslationsOther Translations
Achtung agradecimiento; gratitud; reconocimiento aprecio; atención; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto
Anerkenntnis agradecimiento; gratitud; reconocimiento aprecio; estima; respeto
Anerkennung agradecimiento; aprecio; convalidación; gratitud; homologación; reconocimiento; valoración aprecio; deferencia; estima; estimación; respeto
Ausforschung estudio; examen; exploración; investigación; reconocimiento
Bewertung agradecimiento; gratitud; reconocimiento aprecio; calculación; calificación; clasificación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
Dank agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración agradecimiento; gracias
Dankbarkeit agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración
Danken agradecimiento; gratitud; reconocimiento
Einsicht convalidación; homologación; reconocimiento agudeza; cabecera; cabeza; comprensión; concepto; conciencia; criterio; discernimiento; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; idea; inteligencia; noción; opinión; penetración; perspicacia; punto de vista; razón; sabiduría; sagacidad; vista
Erkenntlichkeit agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración
Erkenntnis agradecimiento; convalidación; gratitud; homologación; reconocimiento agudeza; cabecera; cabeza; comprensión; comprobación; concepto; conciencia; criterio; destreza; discernimiento; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; experiencia; gnosis; habilidad; hallazgo; idea; inteligencia; noción; opinión; parecer; penetración; perspicacia; práctica; punto de vista; razón; resultado; rutina; sagacidad; visión óptica; vista
Erkennung agradecimiento; convalidación; gratitud; homologación; reconocimiento agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; idea; noción; opinión; parecer; penetración; perspicacia; punto de vista; sagacidad; visión óptica; vista
Erkundigung análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento búsqueda; demanda; expedición; informe; marcha de exploración; viaje de reconocimiento
Erkundung análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento búsqueda; excursión; expedición; marcha de exploración; paseo; recorrido; viaje de reconocimiento
Erkundungsfahrt análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento búsqueda; excursión; expedición; lanzamiento de paracaidistas; marcha de exploración; paseo; recorrido; viaje de reconocimiento
Erkundungsgang análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento anillo; búsqueda; corona; círculo; expedición; marcha de exploración; ronda; turno; viaje de reconocimiento; vuelta
Erkundungsgänge análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento anillo; búsqueda; corona; círculo; expedición; marcha de exploración; ronda; turno; viaje de reconocimiento; vuelta
Exploration estudio; examen; exploración; investigación; reconocimiento
Kenntlichkeit reconocimiento cognoscibilidad; discernimiento
Konzession convalidación; homologación; reconocimiento acuerdos de cooperación; blandura; bondad; clemencia; complacencia; concesión; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Prüfung estudio; examen; exploración; investigación; reconocimiento agonía; audición; azote; control; desgracia; dura prueba; ensayo; examen; examen de computador; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; experiencia penosa; expiación; indemnización; inspección; investigación; multa; ordalías; penitencia; prueba; prueba del fuego; prueba escrita; prueba rigurosa; repaso; satisfacción; sufrimiento; suplicio; tentación; test; validación; vejación; verificación
Untersuchung reconocimiento análisis; control; estudio; examen; exploración; inspección; interrogación; investigación; test
Wahrnehmen observación; percepción; reconocimiento
Wiedererkennen observación; percepción; reconocimiento
Würdigung agradecimiento; gratitud; reconocimiento apreciar; aprecio; crítica; deferencia; estima; estimación; recensión; respeto
ärztliche Untersuchung reconocimiento

Synonyms for "reconocimiento":


Wiktionary Translations for reconocimiento:

reconocimiento
Cross Translation:
FromToVia
reconocimiento Anerkennung; Bestätigung; Anerkenntnis acknowledgement — act of acknowledging
reconocimiento Quittung acknowledgment — act of acknowledging
reconocimiento Aufklärung; Kundschaft reconnaissance — act of gathering information
reconocimiento Dankbarkeit dankbaarheid — het dankbaar zijn
reconocimiento Reconnaissance reconnaissance — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for reconocimiento