Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. sujetar con alfileres:


Spanish

Detailed Translations for sujetar con alfileres from Spanish to German

sujetar con alfileres:

sujetar con alfileres verb

  1. sujetar con alfileres (alfilerar; prender con alfilers)
    abstecken
    • abstecken verb (stecke ab, steckst ab, steckt ab, steckte ab, stecktet ab, abgesteckt)
  2. sujetar con alfileres (prender con alfileres)
    anstecken; anheften
    • anstecken verb (stecke an, steckst an, steckt an, steckte an, stecktet an, angesteckt)
    • anheften verb (hefte an, heftest an, heftet an, heftete an, heftetet an, angeheftet)

Conjugations for sujetar con alfileres:

presente
  1. sujeto con alfileres
  2. sujetas con alfileres
  3. sujeta con alfileres
  4. sujetamos con alfileres
  5. sujetáis con alfileres
  6. sujetan con alfileres
imperfecto
  1. sujetaba con alfileres
  2. sujetabas con alfileres
  3. sujetaba con alfileres
  4. sujetábamos con alfileres
  5. sujetabais con alfileres
  6. sujetaban con alfileres
indefinido
  1. sujeté con alfileres
  2. sujetaste con alfileres
  3. sujetó con alfileres
  4. sujetamos con alfileres
  5. sujetasteis con alfileres
  6. sujetaron con alfileres
fut. de ind.
  1. sujetaré con alfileres
  2. sujetarás con alfileres
  3. sujetará con alfileres
  4. sujetaremos con alfileres
  5. sujetaréis con alfileres
  6. sujetarán con alfileres
condic.
  1. sujetaría con alfileres
  2. sujetarías con alfileres
  3. sujetaría con alfileres
  4. sujetaríamos con alfileres
  5. sujetaríais con alfileres
  6. sujetarían con alfileres
pres. de subj.
  1. que sujete con alfileres
  2. que sujetes con alfileres
  3. que sujete con alfileres
  4. que sujetemos con alfileres
  5. que sujetéis con alfileres
  6. que sujeten con alfileres
imp. de subj.
  1. que sujetara con alfileres
  2. que sujetaras con alfileres
  3. que sujetara con alfileres
  4. que sujetáramos con alfileres
  5. que sujetarais con alfileres
  6. que sujetaran con alfileres
miscelánea
  1. ¡sujeta! con alfileres
  2. ¡sujetad! con alfileres
  3. ¡no sujetes! con alfileres
  4. ¡no sujetéis! con alfileres
  5. sujetado con alfileres
  6. sujetando con alfileres
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sujetar con alfileres:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abstecken alfilerar; prender con alfilers; sujetar con alfileres abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; empotrar; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; planificar una ruta ó un proyecto; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo
anheften prender con alfileres; sujetar con alfileres anclar; atar; colocar; enganchar; fijar; montar; pegar
anstecken prender con alfileres; sujetar con alfileres alfilerar; alzar; amanecer; arder; calcinar; clavar con alfileres; comenzar; contagiar; contaminar; emponzoñar; encender; encender un sigarrillo; enclavijar; enlucir; fijar; incendiar; infectar; intoxicar; levantar; prender con alfileres; robar con engaño; taladrar

Related Translations for sujetar con alfileres