Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. decolgarse:


Spanish

Detailed Translations for decolgarse from Spanish to English

decolgarse:

decolgarse verb

  1. decolgarse (abombarse; hundirse; naufragar; )
    to subside; sink in; to prolapse; to sag; to cave in; to bulge out
    • subside verb (subsides, subsided, subsiding)
    • sink in verb
    • prolapse verb (prolapses, prolapsing, prolapsing)
    • sag verb (sags, sagged, sagging)
    • cave in verb (caves in, caved in, caving in)
    • bulge out verb (bulges out, bulged out, bulging out)

Conjugations for decolgarse:

presente
  1. me decuelgo
  2. te decuelgas
  3. se decuelga
  4. nos decolgamos
  5. os decolgáis
  6. se decuelgan
imperfecto
  1. me decolgaba
  2. te decolgabas
  3. se decolgaba
  4. nos decolgábamos
  5. os decolgabais
  6. se decolgaban
indefinido
  1. me decolgué
  2. te decolgaste
  3. se decolgó
  4. nos decolgamos
  5. os decolgasteis
  6. se decolgaron
fut. de ind.
  1. me decolgaré
  2. te decolgarás
  3. se decolgará
  4. nos decolgaremos
  5. os decolgaréis
  6. se decolgarán
condic.
  1. me decolgaría
  2. te decolgarías
  3. se decolgaría
  4. nos decolgaríamos
  5. os decolgaríais
  6. se decolgarían
pres. de subj.
  1. que me decuelgue
  2. que te decuelgues
  3. que se decuelgue
  4. que nos decolguemos
  5. que os decolguéis
  6. que se decuelguen
imp. de subj.
  1. que me decolgara
  2. que te decolgaras
  3. que se decolgara
  4. que nos decolgáramos
  5. que os decolgarais
  6. que se decolgaran
miscelánea
  1. ¡decuelgate!
  2. ¡decolgaos!
  3. ¡no te decuelgues!
  4. ¡no os decolguéis!
  5. decolgado
  6. decolgándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for decolgarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
prolapse hundimiento
sag descenso de la matriz; hundimiento; prolapso; socavón
subside debilitación
VerbRelated TranslationsOther Translations
bulge out abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar abombarse; abultar; deformarse; descender; engordar; hundirse
cave in abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar bajar los precios; desmoronarse; encrustar; hundirse; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo
prolapse abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar bajar los precios; caerse; derrumbarse; hundirse; irse a pique; zozobrar
sag abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar abombarse; aflojarse; bajar los precios; caerse; deformarse; derrumbarse; descender; doblarse; engordar; hundirse; irse a pique; zozobrar
sink in abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar
subside abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar adormilarse; amodorrarse; bajar los precios; calmarse; contraerse; desahogarse; desfogarse; desmoronarse; disminuir; encogerse; helarse; hundirse; irse a pique; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; tranquilizarse; venirse abajo; zozobrar