Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. tiro certero:
  2. Wiktionary:
    • tiro certero → hit


Spanish

Detailed Translations for tiro certero from Spanish to English

tiro certero:

tiro certero [el ~] noun

  1. el tiro certero (feliz coincidencia; suerte; chollo; )
    the windfall; the godsend; the pleasant surprise; the piece of good luck; the bit of good luck; the bit of luck
  2. el tiro certero (golpe de fortuna; horca; suerte; )
    the bit of luck; the chance; the windfall; the godsend
  3. el tiro certero (éxito; ganador; gol; )
    the hit; the winner; the sure card

Translation Matrix for tiro certero:

NounRelated TranslationsOther Translations
bit of good luck chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte
bit of luck aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero chollo; feliz coincidencia; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte; ventaja
chance aventador; chiripa; feliz coincidencia; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero chollo; feliz coincidencia; fortuna; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; ocasión; oportunidad; pequeña fortuna; posibilidad; probabilidad; suerte; ventaja; éxito
godsend aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero chollo; feliz coincidencia; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte; tabla; ventaja; índice
hit canción de moda; ganador; gol; golpe certero; obra teatral de éxito; tiro certero; vencedor; éxito acierto; atropello; choque; colisión; gol; hit; jaca; línea ejecutada; visita; éxito
piece of good luck chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte
pleasant surprise chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte; tabla; índice
sure card canción de moda; ganador; gol; golpe certero; obra teatral de éxito; tiro certero; vencedor; éxito
windfall aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero breva; capital; chiripa; destino; feliz coincidencia; fortuna; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; pequeña fortuna; suerte; tabla; ventaja; índice
winner canción de moda; ganador; gol; golpe certero; obra teatral de éxito; tiro certero; vencedor; éxito ganador; gol; hit; triunfador; vencedor; éxito
VerbRelated TranslationsOther Translations
hit abofetear; adoptar; alcanzar; aporrear; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; dar un golpe; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; pegar a; revolver; tener suerte; tomar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hit abatido; golpeado; herido; lesionado

Wiktionary Translations for tiro certero:


Cross Translation:
FromToVia
tiro certero hit Treffer — treffender beziehungsweise im bestimmten Ziel sitzender Schuss, Hieb, Wurf oder Schlag

Related Translations for tiro certero