Spanish

Detailed Translations for desarrollarse from Spanish to French

desarrollarse:

desarrollarse verb

  1. desarrollarse (evolucionar; convertirse en)
    développer; évoluer; s'épanouir
    • développer verb (développe, développes, développons, développez, )
    • évoluer verb (évolue, évolues, évoluons, évoluez, )
  2. desarrollarse (elaborar; evolucionar)
    développer; s'épanouir
    • développer verb (développe, développes, développons, développez, )
  3. desarrollarse (concebir; convertirse en; desplegar; desarrollar)
    exhumer; déterrer
    • exhumer verb (exhume, exhumes, exhumons, exhumez, )
    • déterrer verb (déterre, déterres, déterrons, déterrez, )
  4. desarrollarse (situar; colocar)
  5. desarrollarse (alterar; cambiar; modificar; )
    changer; modifier; transformer; alterner; échanger; altérer; varier; permuter
    • changer verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • transformer verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • alterner verb (alterne, alternes, alternons, alternez, )
    • échanger verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • altérer verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • varier verb (varie, varies, varions, variez, )
    • permuter verb (permute, permutes, permutons, permutez, )
  6. desarrollarse (nacer; eclosionar)
    éclore; s'épanouir
    • éclore verb (éclos, éclôt, éclosent, éclorai, )

Conjugations for desarrollarse:

presente
  1. me desarrollo
  2. te desarrollas
  3. se desarrolla
  4. nos desarrollamos
  5. os desarrolláis
  6. se desarrollan
imperfecto
  1. me desarrollaba
  2. te desarrollabas
  3. se desarrollaba
  4. nos desarrollábamos
  5. os desarrollabais
  6. se desarrollaban
indefinido
  1. me desarrollé
  2. te desarrollaste
  3. se desarrolló
  4. nos desarrollamos
  5. os desarrollasteis
  6. se desarrollaron
fut. de ind.
  1. me desarrollaré
  2. te desarrollarás
  3. se desarrollará
  4. nos desarrollaremos
  5. os desarrollaréis
  6. se desarrollarán
condic.
  1. me desarrollaría
  2. te desarrollarías
  3. se desarrollaría
  4. nos desarrollaríamos
  5. os desarrollaríais
  6. se desarrollarían
pres. de subj.
  1. que me desarrolle
  2. que te desarrolles
  3. que se desarrolle
  4. que nos desarrollemos
  5. que os desarrolléis
  6. que se desarrollen
imp. de subj.
  1. que me desarrollara
  2. que te desarrollaras
  3. que se desarrollara
  4. que nos desarrolláramos
  5. que os desarrollarais
  6. que se desarrollaran
miscelánea
  1. ¡desarrollate!
  2. ¡desarrollaos!
  3. ¡no te desarrolles!
  4. ¡no os desarrolléis!
  5. desarrollado
  6. desarrollándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desarrollarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
avoir lieu suceder
se dérouler suceder
VerbRelated TranslationsOther Translations
alterner alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; canjear
altérer alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar alterar; cambiar; canjear; convertir; doblar; enmendar; modificar; reformar; retorcer; rever; revisar
avoir lieu colocar; desarrollarse; situar acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; suceder; tener lugar
changer alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar actualizar; alterar; alzar; arrojar; bambolearse; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear; canjear por; columpiarse; conmutar; convertir; dar bandazos; doblar; enmendar; escorar; florecer; fluctuar; hacer eses; innovar; intercambiar; levantar; mecerse; mezclar; modernizar; modificar; prosperar; reconstruir; reemplazar; reformar; rehabilitar; remover; renguear; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restaurar; sanear; serpentear; sustituir; titubear; trasbordar; traspasar; vacilar
déterrer concebir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar pescar; sacar; sacar del agua
développer convertirse en; desarrollarse; elaborar; evolucionar agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; cultivar; desarrollar; desplegar; dilatarse; educar; elaborar; evolucionar; expandir; explotar; extender; hacer ampliaciones; hacer realidad; hincharse; realizar; revelar; roturar; seguir desarrollando
exhumer concebir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar
modifier alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar alterar; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; doblar; editar; enmendar; matizar; modificar; reconstruir; reformar; reorganizar; rever; revisar
permuter alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar Intercambiar; cambiar; intercambiar
s'épanouir convertirse en; desarrollarse; eclosionar; elaborar; evolucionar; nacer dearrollarse; desarrollar; florecer; germinar; prosperar
se dérouler colocar; desarrollarse; situar desenrollar; rodar para abajo
se situer colocar; desarrollarse; situar detenerse; estar; estar parado; parar
transformer alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar alterar; atribuir a; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; consumir; convertir; dar otra forma; dar vueltas; deformar; desfigurar; digerir; enmendar; gastar; girar; modificar; reconstruir; reducir; reducir a; reformar; regenerar; rejuvenecer; remodelar; renovar; reorganizar; rever; revisar; tergiversar las palabras; tornar; tornarse; transformar
varier alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; diferir; variar
échanger alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar arrojar; bambolearse; cambiar; canjear; columpiarse; dar bandazos; escorar; fluctuar; hacer eses; intercambiar; mecerse; mezclar; remover; renguear; serpentear; titubear; trocar; vacilar
éclore desarrollarse; eclosionar; nacer dearrollarse; desarrollar; florecer; prosperar
évoluer convertirse en; desarrollarse; evolucionar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
modifier cambiar

Synonyms for "desarrollarse":


Wiktionary Translations for desarrollarse:


Cross Translation:
FromToVia
desarrollarse se développer ontwikkelenzich ~ tot geleidelijk iets worden
desarrollarse se produire afspelenzich ~: gebeuren