Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. estar suelto:


Spanish

Detailed Translations for estar suelto from Spanish to French

estar suelto:

estar suelto verb

  1. estar suelto
    bouger; ne pas tenir; être mal fixé; branler; être instable
    • bouger verb (bouge, bouges, bougeons, bougez, )
    • branler verb (branle, branles, branlons, branlez, )

Conjugations for estar suelto:

presente
  1. estoy suelto
  2. estás suelto
  3. está suelto
  4. estamos suelto
  5. estáis suelto
  6. están suelto
imperfecto
  1. estaba suelto
  2. estabas suelto
  3. estaba suelto
  4. estábamos suelto
  5. estabais suelto
  6. estaban suelto
indefinido
  1. estuve suelto
  2. estuviste suelto
  3. estuvo suelto
  4. estuvimos suelto
  5. estuvisteis suelto
  6. estuvieron suelto
fut. de ind.
  1. estaré suelto
  2. estarás suelto
  3. estará suelto
  4. estaremos suelto
  5. estaréis suelto
  6. estarán suelto
condic.
  1. estaría suelto
  2. estarías suelto
  3. estaría suelto
  4. estaríamos suelto
  5. estaríais suelto
  6. estarían suelto
pres. de subj.
  1. que esté suelto
  2. que estés suelto
  3. que esté suelto
  4. que estemos suelto
  5. que estéis suelto
  6. que estén suelto
imp. de subj.
  1. que estuviera suelto
  2. que estuvieras suelto
  3. que estuviera suelto
  4. que estuviéramos suelto
  5. que estuvierais suelto
  6. que estuvieran suelto
miscelánea
  1. ¡está! suelto
  2. ¡estad! suelto
  3. ¡no estés! suelto
  4. ¡no estéis! suelto
  5. estado suelto
  6. estando suelto
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estar suelto:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bouger estar suelto agitar; conmover; despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; mover; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
branler estar suelto hacerse una paja
ne pas tenir estar suelto
être instable estar suelto ser inconstante; ser voluble
être mal fixé estar suelto

Related Translations for estar suelto