Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate vacilación

Translate vacilación from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

vacilación:
- doute; hésitation; indécision; incertitude; accroc; inhibiteur; irrésolution; obstacle; qch qui ne va pas; lenteurs; retards; hésitations; traînerie
Wiktionary:
- vacilación → hésitation

Spanish

Detailed Translations for vacilación from Spanish to French

vacilación:

vacilación [la ~] noun

la vacilación (inhibición; falta de resolución)
le doute; l'hésitation; l'indécision; l'incertitude; l'accroc; l'inhibiteur; l'irrésolution
- doute [le ~] noun
- hésitation [la ~] noun
- indécision [la ~] noun
- incertitude [la ~] noun
- accroc [le ~] noun
- inhibiteur [le ~] noun
- irrésolution [la ~] noun
la vacilación (pega; dificultad; tropiezo; falta de resolución)
l'accroc; l'obstacle; le qch qui ne va pas
- accroc [le ~] noun
- obstacle [le ~] noun
- qch qui ne va pas [le ~] noun
la vacilación (tardanza; remoloneo)
la lenteurs; le retards; l'hésitations; la traînerie
- lenteurs [la ~] noun
- retards [le ~] noun
- hésitations [la ~] noun
- traînerie [la ~] noun

Translation Matrix for vacilación:

Noun	Related Translations	Other Translations
accroc	dificultad; falta de resolución; inhibición; pega; tropiezo; vacilación	rasgón; siete
doute	falta de resolución; inhibición; vacilación	batalla; combate singular; desafío; duda; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo
hésitation	falta de resolución; inhibición; vacilación	Fallar; Quebrar; batalla; combate singular; desafío; duda; duelo; falta de resolución; indecisión; irresolución; lucha interior; torneo
hésitations	remoloneo; tardanza; vacilación
incertitude	falta de resolución; inhibición; vacilación	duda; incertidumbre; inestabilidad; inseguridad; peligro
indécision	falta de resolución; inhibición; vacilación	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; indecisión; irresolución; lucha interior; torneo
inhibiteur	falta de resolución; inhibición; vacilación
irrésolution	falta de resolución; inhibición; vacilación	batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo
lenteurs	remoloneo; tardanza; vacilación
obstacle	dificultad; falta de resolución; pega; tropiezo; vacilación	barrera; escollo; estorbo; molestia; no poder asistir; obstrucción; obstáculo; obstáculos de barreras; roca; traba
qch qui ne va pas	dificultad; falta de resolución; pega; tropiezo; vacilación
retards	remoloneo; tardanza; vacilación	retrasos
traînerie	remoloneo; tardanza; vacilación

Synonyms for "vacilación":

Wiktionary Translations for vacilación:

Cross Translation:

From	To	Via
• vacilación	→ hésitation	↔ aarzeling — onzekerheid, twijfel, weifel