Spanish

Detailed Translations for alojarse from Spanish to Dutch

alojarse:

alojarse verb

  1. alojarse (vivir; habitar; alojar; )
    leven; wonen; verblijven; resideren; logeren
    • leven verb (leef, leeft, leefde, leefden, geleefd)
    • wonen verb (woon, woont, woonde, woonden, gewoond)
    • verblijven verb (verblijf, verblijft, verbleef, verbleven, verbleven)
    • resideren verb (resideer, resideert, resideerde, resideerden, geresideerd)
    • logeren verb (logeer, logeert, logeerde, logeerden, gelogeerd)
  2. alojarse (hospedarse; habitar; apartar; )
    onderdak verschaffen; plaatsen; huisvesten; herbergen; onderbrengen; onderdak geven; iemand onderdak verlenen
    • onderdak verschaffen verb (verschaf onderdak, verschaft onderdak, verschafte onderdak, verschaften onderdak, onderdak verschaft)
    • plaatsen verb (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
    • huisvesten verb (huisvest, huisvestte, huisvestten, gehuisvest)
    • herbergen verb (herberg, herbergt, herbergde, herbergden, geherbergd)
    • onderbrengen verb (breng onder, brengt onder, bracht onder, brachten onder, ondergebracht)
    • onderdak geven verb (geef onderdak, geeft onderdak, gaf onderdak, gaven onderdak, onderdak gegeven)
  3. alojarse (vivir en casa de una persona; habitar; hospedarse)
    inwonen
    • inwonen verb (woon in, woont in, woonde in, woonden in, ingewoond)
  4. alojarse (albergarse; hospedarse; aposentarse)

Conjugations for alojarse:

presente
  1. me ajojo
  2. te ajojas
  3. se ajoja
  4. nos ajojamos
  5. os ajojáis
  6. se ajojan
imperfecto
  1. me ajojaba
  2. te ajojabas
  3. se ajojaba
  4. nos ajojábamos
  5. os ajojabais
  6. se ajojaban
indefinido
  1. me ajojé
  2. te ajojaste
  3. se ajojó
  4. nos ajojamos
  5. os ajojasteis
  6. se ajojaron
fut. de ind.
  1. me ajojaré
  2. te ajojarás
  3. se ajojará
  4. nos ajojaremos
  5. os ajojaréis
  6. se ajojarán
condic.
  1. me ajojaría
  2. te ajojarías
  3. se ajojaría
  4. nos ajojaríamos
  5. os ajojaríais
  6. se ajojarían
pres. de subj.
  1. que me ajoje
  2. que te ajojes
  3. que se ajoje
  4. que nos ajojemos
  5. que os ajojéis
  6. que se ajojen
imp. de subj.
  1. que me ajojara
  2. que te ajojaras
  3. que se ajojara
  4. que nos ajojáramos
  5. que os ajojarais
  6. que se ajojaran
miscelánea
  1. ¡ajojate!
  2. ¡ajojaos!
  3. ¡no te ajojes!
  4. ¡no os ajojéis!
  5. ajojado
  6. ajojándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for alojarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
leven afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; barullo; estruendo; existencia; ruido; tumulto
verblijven parar
VerbRelated TranslationsOther Translations
herbergen alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona albergar; hospedar
huisvesten alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona albergar; hospedar
iemand onderdak verlenen alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
inwonen alojarse; habitar; hospedarse; vivir en casa de una persona
leven alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir existir; proceder; ser; trabajar; vivir
logeren alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir hospedarse; pasar la noche; quedarse a dormir
onderbrengen alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona albergar; hospedar
onderdak geven alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona albergar; hospedar
onderdak verschaffen alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona albergar; hospedar
onderkomen vinden albergarse; alojarse; aposentarse; hospedarse
plaatsen alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona aparcar; aplicar; colocar; colocarse; componer; construir; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; determinar; encajar; engarzar; establecer; estacionar; estar echado; fijar; instalar; localizar; meter; mover; poner; publicar; situar; ubicar
resideren alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir haberse establecido; habitar; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede; vivir en
verblijven alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir
wonen alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir

Synonyms for "alojarse":


Related Translations for alojarse