Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. acecho:
  2. acechar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for acecho from Spanish to Swedish

acecho:

acecho [el ~] noun

  1. el acecho (señuelo; anzuelo; cebo)
    trick
  2. el acecho (anzuelo; reclamo; cebo; señuelo)
    bete; lockbete; lockmedel

Translation Matrix for acecho:

NounRelated TranslationsOther Translations
bete acecho; anzuelo; cebo; reclamo; señuelo colmillo; hierba; pasto; pradera; prado; tierra de pasto; tierra de pastoreo
lockbete acecho; anzuelo; cebo; reclamo; señuelo añagaza; espejuelo; señuelo
lockmedel acecho; anzuelo; cebo; reclamo; señuelo añagaza; espejuelo; señuelo; voz seductora
trick acecho; anzuelo; cebo; señuelo ardid; artimaña; astucia; estratagema; maña; trampa; treta; trucaje; truco

Related Words for "acecho":

  • acechos

Synonyms for "acecho":


acecho form of acechar:

acechar verb

  1. acechar (mirar; espiar)
    kika
    • kika verb (kikar, kikade, kikat)
  2. acechar (espiar)
    titta skarpt på
    • titta skarpt på verb (tittar skarpt på, tittade skarpt på, tittat skarpt på)
  3. acechar (mirar a escondidas; espiar)
    spionera; flukta; tjuvtitta
    • spionera verb (spionerar, spionerade, spionerat)
    • flukta verb (fluktar, fluktade, fluktat)
    • tjuvtitta verb (tjuvtittar, tjuvtittade, tjuvtittat)
  4. acechar (espiar; atisbar)
    spionera på
    • spionera på verb (spionerar på, spionerade på, spionerat på)

Conjugations for acechar:

presente
  1. acecho
  2. acechas
  3. acecha
  4. acechamos
  5. acecháis
  6. acechan
imperfecto
  1. acechaba
  2. acechabas
  3. acechaba
  4. acechábamos
  5. acechabais
  6. acechaban
indefinido
  1. aceché
  2. acechaste
  3. acechó
  4. acechamos
  5. acechasteis
  6. acecharon
fut. de ind.
  1. acecharé
  2. acecharás
  3. acechará
  4. acecharemos
  5. acecharéis
  6. acecharán
condic.
  1. acecharía
  2. acecharías
  3. acecharía
  4. acecharíamos
  5. acecharíais
  6. acecharían
pres. de subj.
  1. que aceche
  2. que aceches
  3. que aceche
  4. que acechemos
  5. que acechéis
  6. que acechen
imp. de subj.
  1. que acechara
  2. que acecharas
  3. que acechara
  4. que acecháramos
  5. que acecharais
  6. que acecharan
miscelánea
  1. ¡acecha!
  2. ¡acechad!
  3. ¡no aceches!
  4. ¡no acechéis!
  5. acechado
  6. acechando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for acechar:

NounRelated TranslationsOther Translations
spionera espionaje
VerbRelated TranslationsOther Translations
flukta acechar; espiar; mirar a escondidas
kika acechar; espiar; mirar contemplar; escrutar; mirar; mirar entornando los ojos; mirar fijamente
spionera acechar; espiar; mirar a escondidas espiar
spionera på acechar; atisbar; espiar espiar
titta skarpt på acechar; espiar
tjuvtitta acechar; espiar; mirar a escondidas

Synonyms for "acechar":


Wiktionary Translations for acechar:


Cross Translation:
FromToVia
acechar invänta; avvakta abwarten — (transitiv) den Eintritt oder das Ende eines Ereignisses aufmerksam verfolgen
acechar lurpassa; lura lauern — im Hintergrund beobachten, ausspähen
acechar lurpassa på guetterépier, observer à dessein de surprendre.