Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate aplacar

Translate aplacar from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. aplacar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for aplacar from Spanish to Swedish

aplacar:

aplacar verb

  1. aplacar (calmar; sosegar; tranquilizar)
    lugna; uppmuntra; inge ny tillförsikt
    • lugna verb (lugnar, lugnade, lugnat)
    • uppmuntra verb (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • inge ny tillförsikt verb (inger ny tillförsikt, ingav ny tillförsikt, ingivit ny tillförsikt)
  2. aplacar (satisfacer; dar satisfacción; complacer; contentar)
    tillfredsställa
    • tillfredsställa verb (tillfredsställer, tillfredsställde, tillfredsställt)

Conjugations for aplacar:

presente
  1. aplaco
  2. aplacas
  3. aplaca
  4. aplacamos
  5. aplacáis
  6. aplacan
imperfecto
  1. aplacaba
  2. aplacabas
  3. aplacaba
  4. aplacábamos
  5. aplacabais
  6. aplacaban
indefinido
  1. aplaqué
  2. aplacaste
  3. aplacó
  4. aplacamos
  5. aplacasteis
  6. aplacaron
fut. de ind.
  1. aplacaré
  2. aplacarás
  3. aplacará
  4. aplacaremos
  5. aplacaréis
  6. aplacarán
condic.
  1. aplacaría
  2. aplacarías
  3. aplacaría
  4. aplacaríamos
  5. aplacaríais
  6. aplacarían
pres. de subj.
  1. que aplaque
  2. que aplaques
  3. que aplaque
  4. que aplaquemos
  5. que aplaquéis
  6. que aplaquen
imp. de subj.
  1. que aplacara
  2. que aplacaras
  3. que aplacara
  4. que aplacáramos
  5. que aplacarais
  6. que aplacaran
miscelánea
  1. ¡aplaca!
  2. ¡aplacad!
  3. ¡no aplaques!
  4. ¡no aplaquéis!
  5. aplacado
  6. aplacando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aplacar:

NounRelated TranslationsOther Translations
uppmuntra consuelos
VerbRelated TranslationsOther Translations
inge ny tillförsikt aplacar; calmar; sosegar; tranquilizar
lugna aplacar; calmar; sosegar; tranquilizar acallar; ajustir; aliviar; apagarse; calmar; confortar; consolar; desahogar; extinguir; extinguirse; ignorar; pasar en silencio; tranquilizar
tillfredsställa aplacar; complacer; contentar; dar satisfacción; satisfacer dar satisfacción; satisfacer
uppmuntra aplacar; calmar; sosegar; tranquilizar acentuar; aclamar; afilar; aguijonear; alegrar; alentar; animar; aparentar; aplaudir; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; caldear; calzar; desafiar; desplazar hacia delante; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; entusiasmar; envalentonar; escarbar; espolear; estimular; excitar; fingir; hacer deslizar el parabrisas; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; ovacionar; poner en marcha; pretextar; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
uppmuntra alegrado; animado

Synonyms for "aplacar":


Wiktionary Translations for aplacar:

Cross Translation:
FromToVia
• aplacar → blidka; stilla; lugna; släcka; mildra ↔ appease — To make quiet; to calm; to reduce to a state of peace; to still; to pacify
• aplacar → blidka ↔ placate — to calm







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0311 seconds
Page rendered in 1.0 seconds