Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. cavilar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for cavilar from Spanish to Swedish

cavilar:

cavilar verb

  1. cavilar (rumiar; pensar; reflexionar; meditar)
    grubbla; fundera; drömma
    • grubbla verb (grubblar, grubblade, grubblat)
    • fundera verb (funderar, funderade, funderat)
    • drömma verb (drömmer, drömde, drömt)
  2. cavilar (agotarse; agobiarse; atormentarse; )
    störa; oroa; fräta
    • störa verb (stör, störde, stört)
    • oroa verb (oroar, oroade, oroat)
    • fräta verb (fräter, frätte, frätt)

Conjugations for cavilar:

presente
  1. cavilo
  2. cavilas
  3. cavila
  4. cavilamos
  5. caviláis
  6. cavilan
imperfecto
  1. cavilaba
  2. cavilabas
  3. cavilaba
  4. cavilábamos
  5. cavilabais
  6. cavilaban
indefinido
  1. cavilé
  2. cavilaste
  3. caviló
  4. cavilamos
  5. cavilasteis
  6. cavilaron
fut. de ind.
  1. cavilaré
  2. cavilarás
  3. cavilará
  4. cavilaremos
  5. cavilaréis
  6. cavilarán
condic.
  1. cavilaría
  2. cavilarías
  3. cavilaría
  4. cavilaríamos
  5. cavilaríais
  6. cavilarían
pres. de subj.
  1. que cavile
  2. que caviles
  3. que cavile
  4. que cavilemos
  5. que caviléis
  6. que cavilen
imp. de subj.
  1. que cavilara
  2. que cavilaras
  3. que cavilara
  4. que caviláramos
  5. que cavilarais
  6. que cavilaran
miscelánea
  1. ¡cavila!
  2. ¡cavilad!
  3. ¡no caviles!
  4. ¡no caviléis!
  5. cavilado
  6. cavilando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

cavilar [el ~] noun

  1. el cavilar (dar vueltas a; pensar)

Translation Matrix for cavilar:

NounRelated TranslationsOther Translations
funderande cavilar; dar vueltas a; pensar cavilaciones
grunning cavilar; dar vueltas a; pensar
VerbRelated TranslationsOther Translations
drömma cavilar; meditar; pensar; reflexionar; rumiar soñar
fräta agobiarse; agotarse; amohinarse; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse enconarse; formar pus; propagarse como un cancer; supurar; ulcerarse
fundera cavilar; meditar; pensar; reflexionar; rumiar atormentarse; dar vueltas a la cabeza; pensar; reflexionar
grubbla cavilar; meditar; pensar; reflexionar; rumiar amurrarse; atormentarse; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse; estar de mal humor; estar de morros; estar enojado; hacer pucheros; pensar; poner hocico; poner morritos; reflexionar; reflexionar profundamente; resentirse
oroa agobiarse; agotarse; amohinarse; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse acobardarse por; afligir; arredrarse ante; atormentar; castigar; estar preocupado; fastidiar; gastar bromas; molestar; temer; tener miedo
störa agobiarse; agotarse; amohinarse; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse alterar; encolerizar; enojar; fastidiar; importunar; interferir; interrumpir; irritar; turbar

Synonyms for "cavilar":


Wiktionary Translations for cavilar:


Cross Translation:
FromToVia
cavilar tänka efter; fundera nachdenken — sich eingehend in Gedanken mit etwas oder jemandem beschäftigen
cavilar fundera; begrunda ponder — to think deeply