Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. desencajar:


Spanish

Detailed Translations for desencajar from Spanish to Swedish

desencajar:

desencajar verb

  1. desencajar (abrir; deshacer; forzar; )
    bryta upp
    • bryta upp verb (bryter upp, bröt upp, brutit upp)
  2. desencajar (forzar; abrir bruscamente)
    rämna; spricka upp
    • rämna verb (rämnar, rämnade, rämnat)
    • spricka upp verb (spricker upp, sprack upp, spruckit upp)

Conjugations for desencajar:

presente
  1. desencajo
  2. desencajas
  3. desencaja
  4. desencajamos
  5. desencajáis
  6. desencajan
imperfecto
  1. desencajaba
  2. desencajabas
  3. desencajaba
  4. desencajábamos
  5. desencajabais
  6. desencajaban
indefinido
  1. desencajé
  2. desencajaste
  3. desencajó
  4. desencajamos
  5. desencajasteis
  6. desencajaron
fut. de ind.
  1. desencajaré
  2. desencajarás
  3. desencajará
  4. desencajaremos
  5. desencajaréis
  6. desencajarán
condic.
  1. desencajaría
  2. desencajarías
  3. desencajaría
  4. desencajaríamos
  5. desencajaríais
  6. desencajarían
pres. de subj.
  1. que desencaje
  2. que desencajes
  3. que desencaje
  4. que desencajemos
  5. que desencajéis
  6. que desencajen
imp. de subj.
  1. que desencajara
  2. que desencajaras
  3. que desencajara
  4. que desencajáramos
  5. que desencajarais
  6. que desencajaran
miscelánea
  1. ¡desencaja!
  2. ¡desencajad!
  3. ¡no desencajes!
  4. ¡no desencajéis!
  5. desencajado
  6. desencajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desencajar:

NounRelated TranslationsOther Translations
bryta upp arrepentirse; marcharse
rämna abertura; boquete; brecha; gravilla triturada; grieta; hendidura; intersticio; resquicio
VerbRelated TranslationsOther Translations
bryta upp abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar desarticularse; despedirse; irse; largarse; marcharse; partir; salir; separarse; terminar
rämna abrir bruscamente; desencajar; forzar
spricka upp abrir bruscamente; desencajar; forzar