Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- en efecto:
-
Wiktionary:
- en efecto → faktisk, verklig, sannerligen
Spanish
Detailed Translations for en efecto from Spanish to Swedish
en efecto:
-
en efecto (efectivo; realmente; en realidad; de hecho; de veras; verdadero; verdaderamente; real; esencial; substancial; factual; fundamental; intrínseco; en el fondo; virtualmente)
-
en efecto (efectivamente; seguro; cierto; sin falta; firme; resuelto)
-
en efecto (efectivamente)
vara säker-
vara säker adj
-
Translation Matrix for en efecto:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| vara säker | coincidir con; concordar; convenir con; corresponder con; ser justo | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| de facto | de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente | |
| helt och hållet | cierto; efectivamente; en efecto; firme; resuelto; seguro; sin falta | absolutamente; totalmente |
| i och för sig | cierto; efectivamente; en efecto; firme; resuelto; seguro; sin falta | |
| utan tvivel | cierto; efectivamente; en efecto; firme; resuelto; seguro; sin falta | |
| vara säker | efectivamente; en efecto |
Wiktionary Translations for en efecto:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • en efecto | → faktisk; verklig | ↔ tatsächlich — (manchmal auch wider Erwarten) wahrheitsgemäß, wirklich |
| • en efecto | → sannerligen | ↔ vraiment — Traduction à trier |