Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- meditar:
-
Wiktionary:
- meditar → grubbla över, meditera, filosofera, fundera, begrunda, besinna, betänka, övertänka
Spanish
Detailed Translations for meditar from Spanish to Swedish
meditar:
-
meditar (reflexionar; pensar; considerar; contemplar; agradar; reflexionar sobre; idear; fantasear)
-
meditar (rumiar; cavilar; pensar; reflexionar)
-
meditar (considerar; pensar; estudiar; reflexionar; reflexionar sobre)
Conjugations for meditar:
presente
- medito
- meditas
- medita
- meditamos
- meditáis
- meditan
imperfecto
- meditaba
- meditabas
- meditaba
- meditábamos
- meditabais
- meditaban
indefinido
- medité
- meditaste
- meditó
- meditamos
- meditasteis
- meditaron
fut. de ind.
- meditaré
- meditarás
- meditará
- meditaremos
- meditaréis
- meditarán
condic.
- meditaría
- meditarías
- meditaría
- meditaríamos
- meditaríais
- meditarían
pres. de subj.
- que medite
- que medites
- que medite
- que meditemos
- que meditéis
- que mediten
imp. de subj.
- que meditara
- que meditaras
- que meditara
- que meditáramos
- que meditarais
- que meditaran
miscelánea
- ¡medita!
- ¡meditad!
- ¡no medites!
- ¡no meditéis!
- meditado
- meditando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for meditar:
Synonyms for "meditar":
Wiktionary Translations for meditar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • meditar | → grubbla över | ↔ klamüsern — etwas genau untersuchen, nachforschen, über etwas genau nachdenken |
| • meditar | → meditera | ↔ meditieren — (bildungssprachlich) über etwas nachdenken |
| • meditar | → filosofera | ↔ philosophieren — über etwas nachdenken |
| • meditar | → fundera; begrunda | ↔ ponder — to think deeply |
| • meditar | → begrunda; besinna; betänka; övertänka | ↔ réfléchir — À trier |