Summary
French to German:   more detail...
  1. concourir:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for concourir from French to German

concourir:

concourir verb (concours, concourt, concourons, concourez, )

  1. concourir (concorder; interférer; synchroniser)
    zusammenfallen; zusammentreffen
    • zusammenfallen verb (falle zusammen, fällst zusammen, fällt zusammen, fiel zusammen, fielet zusammen, zusammengefallen)
    • zusammentreffen verb (treffe zusammen, triffst zusammen, trifft zusammen, traf zusammen, trafet zusammen, zusammengetroffen)

Conjugations for concourir:

Présent
  1. concours
  2. concours
  3. concourt
  4. concourons
  5. concourez
  6. concourent
imparfait
  1. concourais
  2. concourais
  3. concourait
  4. concourions
  5. concouriez
  6. concouraient
passé simple
  1. concourus
  2. concourus
  3. concourut
  4. concourûmes
  5. concourûtes
  6. concoururent
futur simple
  1. concourrai
  2. concourras
  3. concourra
  4. concourrons
  5. concourrez
  6. concourront
subjonctif présent
  1. que je concoure
  2. que tu concoures
  3. qu'il concoure
  4. que nous concourions
  5. que vous concouriez
  6. qu'ils concourent
conditionnel présent
  1. concourrais
  2. concourrais
  3. concourrait
  4. concourrions
  5. concourriez
  6. concourraient
passé composé
  1. ai concouru
  2. as concouru
  3. a concouru
  4. avons concouru
  5. avez concouru
  6. ont concouru
divers
  1. concours!
  2. concourez!
  3. concourons!
  4. concouru
  5. concourant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for concourir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
zusammenfallen concorder; concourir; interférer; synchroniser intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'effondrer; s'enfoncer; s'entremettre; s'interposer; s'écrouler; se délabrer; tomber en ruine; tomber en ruïne
zusammentreffen concorder; concourir; interférer; synchroniser intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; joindre; réunir; s'entremettre; s'interposer; se rassembler; se rencontrer; se réunir

Synonyms for "concourir":


Wiktionary Translations for concourir:

concourir concourir
verb
  1. mit jemandem in Konkurrenz stehen, wetteifern

Cross Translation:
FromToVia
concourir wetteifern vie — To rival; to struggle for superiority; to compete

Related Translations for concourir