French

Detailed Translations for convertir from French to German

convertir:

convertir verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )

  1. convertir (usiner; transformer)
    verarbeiten
    • verarbeiten verb (verarbeite, verarbeitest, verarbeitet, verarbeitete, verarbeitetet, verarbeitet)
  2. convertir (transformer; changer; modifier)
    konvertieren; wechseln
    • konvertieren verb (konvertiere, konvertierst, konvertiert, konvertierte, konvertiertet, konvertiert)
    • wechseln verb (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
  3. convertir (se convertir)
    bekehren
    • bekehren verb (bekehre, bekehrst, bekehrt, bekehrte, bekehrtet, bekehrt)
  4. convertir (réduire)
    umrechnen
    • umrechnen verb (rechne um, rechnest um, rechnet um, rechnete um, rechnetet um, umgerechnet)
  5. convertir (reconstruire; rebâtir)
    rekonstruieren; wiederaufbauen
    • rekonstruieren verb (rekonstruiere, rekonstruierst, rekonstruiert, rekonstruierte, rekonstruiertet, rekonstruiert)
    • wiederaufbauen verb (baue wieder auf, baust wieder auf, baut wieder auf, baute wieder auf, bautet wieder auf, wiederaufgebaut)
  6. convertir (tourner; rouler; pivoter; )
    rollen; rotieren; herumwirbeln; drehen; herumschwenken; umwenden; kehren; umdrehen; herumdrehen; sich drehen; sich wälzen; kugeln; umkehren; sich herum drehen; verdrehen; transformieren
    • rollen verb (rolle, rollst, rollt, rollte, rolltet, gerollt)
    • rotieren verb (rotiere, rotierst, rotiert, rotierte, rotiertet, rotiert)
    • herumwirbeln verb (wirble herum, wirbelst herum, wirbelt herum, wirbelte herum, wirbeltet herum, herumgewirbelt)
    • drehen verb (drehe, drehst, dreht, drehte, drehtet, gedreht)
    • herumschwenken verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)
    • umwenden verb (wende um, wendest um, wendet um, wendete um, wendetet um, umgewendet)
    • kehren verb (kehre, kehrst, kehrt, kehrte, kehrtet, gekehrt)
    • umdrehen verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • herumdrehen verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
    • sich drehen verb (drehe mich, drehst dich, dreht sich, drehte sich, drehtet euch, sich gedreht)
    • sich wälzen verb (wälze mich, wälzt dich, wälzt sich, wälzte sich, wälztet euch, sich gewälzt)
    • kugeln verb (kugele, kugelst, kugelt, kugelte, kugeltet, gekugelt)
    • umkehren verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • verdrehen verb (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)
    • transformieren verb (transformiere, transformierst, transformiert, transformierte, transformiertet, transformiert)
  7. convertir (retourner; tourner)
    verdrehen; umdrehen; umsetzen; verwandeln; umstellen; verkehren; umwenden; etwas umdrehen; umwandeln; umkehren; herumdrehen; herumschwenken
    • verdrehen verb (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)
    • umdrehen verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • umsetzen verb (setze um, setzt um, setzte um, setztet um, umgesetzt)
    • verwandeln verb (verwandele, verwandelst, verwandelt, verwandelte, verwandeltet, verwandelt)
    • umstellen verb (stelle um, stellst um, stellt um, stellte um, stelltet um, umgestellt)
    • verkehren verb (verkehre, verkehrst, verkehrt, verkehrte, verkehrtet, verkehrt)
    • umwenden verb (wende um, wendest um, wendet um, wendete um, wendetet um, umgewendet)
    • umwandeln verb (wandele um, wandelst um, wandelt um, wandelte um, wandeltet um, umgewandelt)
    • umkehren verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • herumdrehen verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
    • herumschwenken verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)
  8. convertir (échanger; changer; faire un échange; )
    einwechseln; eintauschen
    • einwechseln verb (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • eintauschen verb (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
  9. convertir
    konvertieren
    • konvertieren verb (konvertiere, konvertierst, konvertiert, konvertierte, konvertiertet, konvertiert)

Conjugations for convertir:

Présent
  1. convertis
  2. convertis
  3. convertit
  4. convertissons
  5. convertissez
  6. convertissent
imparfait
  1. convertissais
  2. convertissais
  3. convertissait
  4. convertissions
  5. convertissiez
  6. convertissaient
passé simple
  1. convertis
  2. convertis
  3. convertit
  4. convertîmes
  5. convertîtes
  6. convertirent
futur simple
  1. convertirai
  2. convertiras
  3. convertira
  4. convertirons
  5. convertirez
  6. convertiront
subjonctif présent
  1. que je convertisse
  2. que tu convertisses
  3. qu'il convertisse
  4. que nous convertissions
  5. que vous convertissiez
  6. qu'ils convertissent
conditionnel présent
  1. convertirais
  2. convertirais
  3. convertirait
  4. convertirions
  5. convertiriez
  6. convertiraient
passé composé
  1. ai converti
  2. as converti
  3. a converti
  4. avons converti
  5. avez converti
  6. ont converti
divers
  1. convertis!
  2. convertissez!
  3. convertissons!
  4. converti
  5. convertissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for convertir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bekehren convertir; se convertir
drehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer catcher; enregistrer un film; faire pivoter; faire tourner; faire virer; filmer; intervertir; inverser; lutter; retourner; tourbillonner; tourner; tourner un film; tournoyer; virer; virer de bord
eintauschen changer; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
einwechseln changer; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
etwas umdrehen convertir; retourner; tourner
herumdrehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer détourner; faire tourner; faire un demi-tour; faire virer; intervertir; inverser; pirouetter; retourner; se retourner; tourbillonner; tourner; tournoyer; virer
herumschwenken convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer agiter de droite et de gauche; ballotter; virevolter
herumwirbeln convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer pirouetter; tourbillonner; tourner; tournoyer
kehren convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer aller de retour; aller en arrière; dater de; détourner; intervertir; inverser; reculer; remonter à; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; se répéter; tourner; virer; virer de bord
konvertieren changer; convertir; modifier; transformer changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
kugeln convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer jeter; lancer
rekonstruieren convertir; rebâtir; reconstruire reconstruire
rollen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer rouler; rouler ailleurs; rouler en taxi; tourbillonner; tournoyer
rotieren convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer faire pivoter; faire tourner; inverser
sich drehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer détourner; pirouetter; pivoter; tourbillonner; tourner; virer
sich herum drehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
sich wälzen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
transformieren convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer inverser le courant; transformer
umdrehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer aller de retour; aller en arrière; détourner; faire tourner; faire un demi-tour; faire virer; intervertir; inverser; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se détourner; se retourner; se répéter; tourner; virer
umkehren convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer aller de retour; aller en arrière; détourner; faire demi-tour; faire un demi-tour; inverser; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; se répéter; tourner; virer
umrechnen convertir; réduire
umsetzen convertir; retourner; tourner déplacer; muter; replanter; transférer; transplanter; transposer
umstellen convertir; retourner; tourner changer de poste; contrarier; contrecarrer; déplacer; pousser; repousser; s'opposer à; se rebeller; transférer
umwandeln convertir; retourner; tourner alterner; altérer; changer; changer de place; cultiver; effectuer une conversion de type (transtypage); faire un échange; produire; substituer; transformer; échanger; échanger contre
umwenden convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer faire demi-tour; rentrer; retourner; revenir; se retourner
verarbeiten convertir; transformer; usiner processus
verdrehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer déformer; tordre; torturer
verkehren convertir; retourner; tourner avoir des rapports avec; bondir; copier; demeurer; dresser; décoller; fréquenter; monter; photocopier; prendre de la hauteur; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; se situer; sortir avec; séjourner; voir quelq'un; élever
verwandeln convertir; retourner; tourner
wechseln changer; convertir; modifier; transformer alterner; altérer; basculer; changer; changer de place; différer; diverger; faire un échange; modifier; permuter; rafraîchir; renouveler; substituer; transformer; troquer; varier; échanger; échanger contre
wiederaufbauen convertir; rebâtir; reconstruire adapter; ajuster; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir; se substituer à

Synonyms for "convertir":


Wiktionary Translations for convertir:

convertir
verb
  1. ausrechnen, wie groß ein Betrag in einer anderen Maßeinheit oder einer anderen Währung ist
  2. ein Objekt in ein anderes umformen

Cross Translation:
FromToVia
convertir konvertieren; umwandeln convert — transform (something) into another form, substance, state, or product
convertir verwandeln; ändern; abändern; umändern veranderen — zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt
convertir bekehren bekereniemand ~: iemand tot een bepaald geloof overhalen

Related Translations for convertir