French

Detailed Translations for cargaison from French to English

cargaison:

cargaison [la ~] noun

  1. la cargaison
    the freight; the cargo; the load; the shipment; the loading; the haul; the weight
  2. la cargaison (fardeau; affrètement; fret; transport)
    the cargo
  3. la cargaison (transport routier; chargement; transport; charge)
    the transportation; the goods-traffic; the transfer; the road transport; the transport; the carrying-traffic; the cargo
  4. la cargaison (charge; fardeau)
    the charges
  5. la cargaison (charge; fardeau)
    the freight; the shipment; the load; the cargo
  6. la cargaison (affrètement; fret; charge; chargement; fardeau)
    the freighting; the chartering; the freightment; the loading
  7. la cargaison (corps d'un navire)
    the ship's hold

Translation Matrix for cargaison:

NounRelated TranslationsOther Translations
cargo affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret; transport; transport routier chargement
carrying-traffic cargaison; charge; chargement; transport; transport routier
charges cargaison; charge; fardeau redevance
chartering affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret affrètement; location; location d'une personne; nolisement
freight cargaison; charge; fardeau frais de transport
freighting affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret
freightment affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret
goods-traffic cargaison; charge; chargement; transport; transport routier
haul cargaison
load cargaison; charge; fardeau abondance; accumulation; amas; assemblage; charge; chargement; cumul; des tas de gens; dérangement; désagrément; entassement; foule; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; inconfort; masse; meute; multitude; multitude de gens; petit fardeau; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe
loading affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret chargement; embarquement; embarquement du cargaison
road transport cargaison; charge; chargement; transport; transport routier transport routier
ship's hold cargaison; corps d'un navire cale; cargaison d'un navire
shipment cargaison; charge; fardeau embarquement du cargaison
transfer cargaison; charge; chargement; transport; transport routier cession; changement; déplacement; envoi; expédition; mutation; station de correspondance; transfert; transfert de données; translation; transmission; virement; échange
transport cargaison; charge; chargement; transport; transport routier chargement; déplacement; transport; transposition
transportation cargaison; charge; chargement; transport; transport routier déportation
weight cargaison catégorie de poids; charge; dérangement; désagrément; fardeau; gravité; importance; inconfort; masse; pesanteur; poids; sens; signification
VerbRelated TranslationsOther Translations
freight affréter; charger; fréter; recharger; équiper
haul déballer; entraîner; gréer; hisser; lever; remorquer; retirer quelque chose de quelque chose; sortir quelque chose de quelque chose; tirer; tracter; traîner
load affréter; aggraver; alourdir; apesantir; charger; charger un fusil; embarquer; fréter; peser plus lourd; recharger; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir; équiper
transfer changer de poste; déplacer; envoyer; expédier; muter; transcrire; transférer; transférer de l'argent; transmettre; transposer; verser; virer
transport déplacer; transporter
weight aggraver; alourdir; apesantir; charger; peser plus lourd; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
shipment envoi; expédition

Synonyms for "cargaison":


Wiktionary Translations for cargaison:

cargaison
noun
  1. marine|fr L’ensemble de toutes les marchandises qui composer la charge principale d’un navire.
cargaison
noun
  1. freight carried by a ship

Cross Translation:
FromToVia
cargaison load; charge; freight; cargo vracht — de lading van een vervoermiddel
cargaison cargo scheepslading — de goederen die in het ruim van een vrachtschip vervoerd worden

Related Translations for cargaison