Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: divertir

French and Spanish Translation Search Results for divertir

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. divertir:
  2. Wiktionary:
Spanish to French:   more detail...
  1. divertir:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for divertir from French to Spanish

divertir:

divertir verb (divertis, divertit, divertissons, divertissez, )

  1. divertir (distraire)
    divertir; entretener
  2. divertir (égayer; rejouir; amuser)
    regocijarse

Conjugations for divertir:

Présent
  1. divertis
  2. divertis
  3. divertit
  4. divertissons
  5. divertissez
  6. divertissent
imparfait
  1. divertissais
  2. divertissais
  3. divertissait
  4. divertissions
  5. divertissiez
  6. divertissaient
passé simple
  1. divertis
  2. divertis
  3. divertit
  4. divertîmes
  5. divertîtes
  6. divertirent
futur simple
  1. divertirai
  2. divertiras
  3. divertira
  4. divertirons
  5. divertirez
  6. divertiront
subjonctif présent
  1. que je divertisse
  2. que tu divertisses
  3. qu'il divertisse
  4. que nous divertissions
  5. que vous divertissiez
  6. qu'ils divertissent
conditionnel présent
  1. divertirais
  2. divertirais
  3. divertirait
  4. divertirions
  5. divertiriez
  6. divertiraient
passé composé
  1. ai diverti
  2. as diverti
  3. a diverti
  4. avons diverti
  5. avez diverti
  6. ont diverti
divers
  1. divertis!
  2. divertissez!
  3. divertissons!
  5. diverti
  6. divertissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for divertir:

NounRelated TranslationsOther Translations
divertir amusement
VerbRelated TranslationsOther Translations
divertir distraire; divertir amuser; jouir de; plaire; sembler bon
entretener distraire; divertir
regocijarse amuser; divertir; rejouir; égayer se rejouir de; être ravi de

Synonyms for "divertir":


Wiktionary Translations for divertir:

divertir
verb
  1. détourner de ce qui préoccupe
  2. détourner d'une occupation
Cross Translation:
FromToVia
• divertir → distraer ↔ divert — entertain
• divertir → malversar ↔ embezzle — to steal money that one has been trusted with
• divertir → divertir; entretener ↔ entertain — to amuse
• divertir → entretener; divertir ↔ vermaken — iemand prettig en leuk bezighouden
• divertir → divertir ↔ amuseren — op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen
• divertir → divertir ↔ unterhalten — etwas aufsagen, vorführen, vorspielen zur Zerstreuung



Spanish

Detailed Translations for divertir from Spanish to French

divertir:

divertir verb

  1. divertir (entretener)
    distraire; divertir
    • distraire verb (distrais, distrait, distrayons, distrayez, )
    • divertir verb (divertis, divertit, divertissons, divertissez, )
  2. divertir (agradar; gustar; parecer bien; )
    plaire; jouir de; amuser; sembler bon
    • plaire verb (plais, plaît, plaisons, plaisez, )
    • jouir de verb
    • amuser verb (amuse, amuses, amusons, amusez, )

Conjugations for divertir:

presente
  1. divierto
  2. diviertes
  3. divierte
  4. divertimos
  5. divertís
  6. divierten
imperfecto
  1. divertía
  2. divertías
  3. divertía
  4. divertíamos
  5. divertíais
  6. divertían
indefinido
  1. divertí
  2. divertiste
  3. divertió
  4. divertimos
  5. divertisteis
  6. divertieron
fut. de ind.
  1. divertiré
  2. divertirás
  3. divertirá
  4. divertiremos
  5. divertiréis
  6. divertirán
condic.
  1. divertiría
  2. divertirías
  3. divertiría
  4. divertiríamos
  5. divertiríais
  6. divertirían
pres. de subj.
  1. que divierta
  2. que diviertas
  3. que divierta
  4. que divertamos
  5. que divertáis
  6. que diviertan
imp. de subj.
  1. que divertiera
  2. que divertieras
  3. que divertiera
  4. que divertiéramos
  5. que divertierais
  6. que divertieran
miscelánea
  1. ¡divierte!
  2. ¡divertid!
  3. ¡no diviertas!
  4. ¡no divertáis!
  5. divertido
  6. divertiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

divertir [el ~] noun

  1. el divertir
    l'amusement

Translation Matrix for divertir:

NounRelated TranslationsOther Translations
amusement divertir alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento
VerbRelated TranslationsOther Translations
amuser agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; regocijarse; saborear
distraire divertir; entretener gandulear; holgazanear
divertir divertir; entretener regocijarse
jouir de agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
plaire agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse agradar; coquetear; dar gusto; encantar; fascinar; gustar
sembler bon agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse

Synonyms for "divertir":


Wiktionary Translations for divertir:

divertir
verb
  1. divertir par des choses agréables.
  2. détourner de ce qui préoccupe
  3. détourner d'une occupation
Cross Translation:
FromToVia
• divertir → divertir ↔ entertain — to amuse
• divertir → distraire; divertir; amuser ↔ vermaken — iemand prettig en leuk bezighouden
• divertir → amuser; divertir ↔ amuseren — op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen
• divertir → divertir; distraire ↔ unterhalten — etwas aufsagen, vorführen, vorspielen zur Zerstreuung







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0654 seconds
Page rendered in 1.0 seconds