Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate éclabousser

Translate éclabousser from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

éclabousser:
- spetteren; spatten; opspatten
Wiktionary:
- éclabousser → bespatten, compromitteren, de ogen uitsteken
- éclabousser → klotsen

French

Detailed Translations for éclabousser from French to Dutch

éclabousser:

éclabousser verb (éclabousse, éclabousses, éclaboussons, éclaboussez, éclaboussent, éclaboussais, éclaboussait, éclaboussions, éclaboussiez, éclaboussaient, éclaboussai, éclaboussas, éclaboussa, éclaboussâmes, éclaboussâtes, éclaboussèrent, éclabousserai, éclabousseras, éclaboussera, éclabousserons, éclabousserez, éclabousseront)

éclabousser (gicler; jaillir)
spetteren; spatten
- spetteren verb (spetter, spettert, spetterde, spetterden, gespetterd)
- spatten verb (spat, spatte, spatten, gespat)
éclabousser (gicler)
opspatten
- opspatten verb (spat op, spatte op, spatten op, opgespat)

Conjugations for éclabousser:

Présent

éclabousse
éclabousses
éclabousse
éclaboussons
éclaboussez
éclaboussent

imparfait

éclaboussais
éclaboussais
éclaboussait
éclaboussions
éclaboussiez
éclaboussaient

passé simple

éclaboussai
éclaboussas
éclaboussa
éclaboussâmes
éclaboussâtes
éclaboussèrent

futur simple

éclabousserai
éclabousseras
éclaboussera
éclabousserons
éclabousserez
éclabousseront

subjonctif présent

que j'éclabousse
que tu éclabousses
qu'il éclabousse
que nous éclaboussions
que vous éclaboussiez
qu'ils éclaboussent

conditionnel présent

éclabousserais
éclabousserais
éclabousserait
éclabousserions
éclabousseriez
éclabousseraient

passé composé

ai éclaboussé
as éclaboussé
a éclaboussé
avons éclaboussé
avez éclaboussé
ont éclaboussé

divers

éclabousse!
éclaboussez!
éclaboussons!
éclaboussé
éclaboussant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for éclabousser:

Verb	Related Translations	Other Translations
opspatten	gicler; éclabousser
spatten	gicler; jaillir; éclabousser
spetteren	gicler; jaillir; éclabousser

Synonyms for "éclabousser":

barboter; patauger; tremper; asperger; arroser; mouiller; gicler; jaillir; tacher; marquer; salir; souiller; maculer; colorer; tacheter; taveler; marbrer; veiner; moirer

Wiktionary Translations for éclabousser:

éclabousser

verb

couvrir quelqu’un ou quelque chose d’une boue qu’on faire jaillir.
- éclabousser → bespatten; compromitteren; de ogen uitsteken

Cross Translation:

From	To	Via
• éclabousser	→ klotsen	↔ slosh — of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily