Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate abandonné

Translate abandonné from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

abandonné:
- eenzaam; desolaat; afgezonderd; verlaten; onbeheerd; buiten beheer
Wiktionary:
- abandonné → verlaten, verloren

French

Detailed Translations for abandonné from French to Dutch

abandonné:

abandonné adj

abandonné (délaissé; désolé)
eenzaam; desolaat; afgezonderd; verlaten
- eenzaam adj
- desolaat adj
- afgezonderd adj
- verlaten adj
abandonné (sans maitre)
onbeheerd; buiten beheer
- onbeheerd adj
- buiten beheer adj

Translation Matrix for abandonné:

Noun	Related Translations	Other Translations
verlaten		abandon; disparition
Verb	Related Translations	Other Translations
verlaten		abandonner; abdiquer; démissionner; embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner; se désaffilier; se retirer; sortir
Adjective	Related Translations	Other Translations
afgezonderd	abandonné; délaissé; désolé	délaissé; en quarantaine; isolé; seul; solitaire; solitairement
desolaat	abandonné; délaissé; désolé
eenzaam	abandonné; délaissé; désolé
onbeheerd	abandonné; sans maitre
verlaten	abandonné; délaissé; désolé
Modifier	Related Translations	Other Translations
buiten beheer	abandonné; sans maitre

Synonyms for "abandonné":

infréquenté; délaissé; dépeuplé; désert; désolé; écarté; inhabité; perdu; retiré; sauvage; inoccupé; vide; déserté; solitaire; nu; orphelin; pupille; seul; reculé; isolé; farouche; fauve; indompté; craintif; brut; âpre; unique; singulier; simple; esseulé; reclus; vacant; libre; disponible

Wiktionary Translations for abandonné:

Cross Translation:

From	To	Via
• abandonné	→ verlaten	↔ abandoned — forsaken, deserted
• abandonné	→ verloren; verlaten	↔ forlorn — left behind

Related Translations for abandonné

ne pas abandonné